Zusammenfassung
Die nodulär regenerative Hyperplasie der Leber (NRHL) stellt eine seltene und gutartige
Veränderung dar, die typischerweise im Zusammenhang mit hämatologischen oder autoimmunen
Erkrankungen auftritt. Als führendes klinisches Symptom finden sich Zeichen der portalen
Hypertension ohne Vorliegen einer Leberzirrhose. Die genaue Pathogenese der NRHL ist
immer noch ungeklärt. Unsere Kasuistik beschreibt den Fall einer Patientin mit NRHL,
die eine zunehmende Cholestase und Leberinsuffizienz entwickelte, ohne dass es Anhaltspunkte
für eine zugrunde liegende Erkrankung, eine Systemerkrankung oder für eine medikamentös-toxische
Leberschädigung gab. Unter einer individuellen Therapie mit Ursodesoxycholsäure (750
mg/die) kam es im weiteren Verlauf zu einem raschen Rückgang der Cholestaseparameter
bei gleichzeitiger Normalisierung der Lebersyntheseleistung. Vor diesem Hintergrund
erscheint ein Therapieversuch mit Ursodesoxycholsäure bei der seltenen Konstellation
einer progressiven Leberinsuffizienz bei NRHL im Einzelfall als gerechtfertigt.
Abstract
Nodular regenerative hyperplasia of the liver (NRHL) is an uncommon non-malignant
finding typically associated with haematological or auto-immune disease. The main
clinical symptom is portal hypertension in the absence of underlying liver cirrhosis.
The pathogenesis of NRHL remains unknown. We report a case of NRHL with cholestasis
and progression to liver insufficiency without any underlying disease and no association
with systemic disease or drug intake. Cholestasis and liver function tests improved
significantly during treatment with ursodeoxycholic acid (750 mg per day). Based on
this case, it may be concluded that treatment with ursodeoxycholic acid might be beneficial
in patients with NRHL and progression to liver insufficiency.
Schlüsselwörter
Nodulär regenative Hyperplasie der Leber - Cholestase - Ursodesoxycholsäure - Sonographie
Key words
Nodular regenerative hyperplasia - liver - cholestasis - ursodeoxycholic acid - ultrasonography
References
1
Hytiroglou P, Theise N D.
Differential diagnosis of hepatocellular nodular lesions.
Semin Diagn Pathol.
1998;
15
285-299
2
Trauner M, Stepan K M, Resch M. et al .
Diagnostic problems in nodular regenerative hyperplasia (nodular transformation) of
the liver. Review of the literature and report of two cases.
Z Gastroenterol.
1992;
30
187-194
3
Clouet M, Boulay I, Boudiaf M. et al .
Imaging features of nodular regenerative hyperplasia of the liver mimicking hepatic
metastases.
Abdom Imaging.
1999;
24
258-261
4
Gento P E, Martin L orente JL. et al .
Sinusoidal portal hypertension secondary to nodular regenerative hyperplasia of the
liver.
Gastroenterol Hepatol.
1999;
22
183-185
5
Loinaz C, Colina F, Musella M. et al .
Orthotopic liver transplantation in 4 patients with portal hypertension and non-cirrhotic
nodular liver.
Hepatogastroenterology.
1998;
45
1787-1794
6
Nakanuma Y.
Non-neoplastic nodular lesions in the liver.
Pathol Int.
1995;
45
703-714
7
Wanless I R.
Micronodular transformation (nodular regenerative hyperplasia) of the liver: a report
of 64 cases among 2,500 autopsies and a new classification of benign hepatocellular
nodules.
Hepatology.
1990;
11
787-797
8
Ueno S, Tanabe G, Sueyoshi K. et al .
Hepatic hemodynamics in a patient with nodular regenerative hyperplasia.
Am J Gastroenterol.
1996;
91
1012-1015
9
Colina F, Solis-Herruzo J A, Campos R. et al .
Nodular regenerative hyperplasia of the liver. Report of two cases associated with
autoimmune disease.
Z Gastroenterol.
1982;
20
730-737
10
Matsumoto T, Yoshimine T, Shimouchi K. et al .
The liver in systemic lupus erythematosus: pathologic analysis of 52 cases and review
of Japanese Autopsy Registry Data.
Hum Pathol.
1992;
23
1151-1158
11
Morla R M, Ramos-Casals M, Garcia-Carrasco M. et al .
Nodular regenerative hyperplasia of the liver and antiphospholipid antibodies: report
of two cases and review of the literature.
Lupus.
1999;
8
160-163
12
Levy S, Diebold M D, Nguyen P. et al .
Nodular regenerative hyperplasia of the liver associated with a Factor V Leiden mutation
(letter).
Eur J Gastroenterol Hepatol.
1998;
10
721
13
Goritsas C P, Repanti M, Papadaki E. et al .
Intrahepatic bile duct injury and nodular regenerative hyperplasia of the liver in
a patient with polyarteritis nodosa.
J Hepatol.
1997;
26
727-730
14
de Sousa J M, Portmann B, Williams R.
Nodular regenerative hyperplasia of the liver and the Budd-Chiari syndrome. Case report,
review of the literature and reappraisal of pathogenesis.
J Hepatol.
1991;
12
28-35
15
Beer T W, Carr N J, Buxton P J.
Thorotrast associated nodular regenerative hyperplasia of the liver.
J Clin Pathol.
1998;
51
941-942
16
Dumortier J, Boillot O, Chevallier M. et al .
Familial occurrence of nodular regenerative hyperplasia of the liver: a report on
three families.
Gut.
1999;
45
289-294
17
Bylund D J, McHutchison J.
Autoimmune liver diseases.
Clin Lab Med.
1997;
17
483-497
18
Alvarez F, Berg P A, Bianchi F B. et al .
International Autoimmune Hepatitis Group Report: review of criteria for diagnosis
of autoimmune hepatitis.
J Hepatol.
1999;
31
929-938
19
Schnabel A, Hauschild S, Gross W L.
Anti-neutrophil cytoplasmic antibodies in generalized autoimmune diseases.
Int Arch Allergy Immunol.
1996;
109
201-206
20
Gross W L.
Antineutrophil cytoplasmic autoantibody testing in vasculitides.
Rheum Dis Clin North Am.
1995;
21
987-1011
21
Combes B, Carithers R L Jr, Maddrey W C. et al .
A randomized, double-blind, placebo-controlled trial of ursodeoxycholic acid in primary
biliary cirrhosis.
Hepatology.
1995;
22
759-766
22
Lindor K D.
Ursodiol for primary sclerosing cholangitis. Mayo Primary Sclerosing Cholangitis-Ursodeoxycholic
Acid Study Group (see comments).
N Engl JMed.
1997;
336
691-695
Christoph F. Dietrich MD
Innere Medizin II, Caritas Krankenhaus
Uhlandstraße 7
97980 Bad Mergentheim