Zusammenfassung
Der Schluckakt ist ein komplexer Vorgang, der einen willkürlichen und einen unwillkürlichen
Prozess miteinander verbindet. Je nachdem, ob der Patient Probleme beim Abschlucken
oder beim Transport nach dem eigentlichen Schluckakt hat, unterscheidet man eine oro-pharyngeale
Dysphagie und eine ösophageale Dysphagie. Die Diagnostik und die Therapie der Dysphagie
involviert eine Vielzahl von unterschiedlichen Fachdisziplinen und Techniken, und
vor allem bei komplexeren Störungen empfiehlt sich ein Management im Rahmen eines
interdisziplinären Schluckzentrums. Ursachen für die ösophageale Dysphagie sind einerseits
die Motilitätsstörungen der Speiseröhre wie die Achalasie, der diffuse Ösophagospasmus
oder sekundäre Motilitätsstörungen im Rahmen von Systemerkrankungen, andererseits
Entzündungen der Speiseröhre durch virale oder Pilzinfektionen, durch Schleimhautschädigung
durch Säure, Medikamente oder im Rahmen von Autoimmunerkrankungen. Die wichtigste
Ursache sind aber strukturelle Erkrankungen der Speiseröhre wie benigne und maligne
Ösophagustumoren, peptische Stenosen, Divertikel, Webs oder Ringe. Diese strukturellen
Ursachen müssen immer durch eine Endoskopie ausgeschlossen werden. Die Abklärung beruht
entscheidend auf der Endoskopie der Speiseröhre, ergänzt durch Funktionsdarstellungen
(Röntgen-Breisschluck) oder Funktionsuntersuchungen (Manometrie, pH-Metrie) der Speiseröhre.
Je nach zugrunde liegender Erkrankung bieten sich spezifische medikamentöse Therapieansätze
wie Säureblockade, antivirale oder antimykostische Therapie oder unspezifische Maßnahmen
wie Bouginage, Dilatation oder die Implantation von Stents an. Bei spastischen Motilitätsstörungen
steht mit der Botulinum Toxin Injektion ein neues Therapieverfahren zur Verfügung.
Abstract
Swallowing is a complex mechanism involving a voluntary and autonomic mechanisms.
Dysphagia can be charactericterized as oro-pharyngeal dysphagia involving preparation
of the bolus and deglutition and esophageal dysphagia characterized by an impairment
of the bolus transport. Diagnosis and treatment of swallowing disorders involves a
variety of disciplines and should be best performed in an interdisziplinary swallowing
group or center. Esophageal dysphagia can be caused by esophageal motility disorders
such as achalasia or diffuse spasm, by inflamation due to viral, fungal infections
or due to irritarion by acid reflux or medication. Futhermore involvement in systemic
disorders or strucutral causes such as benign or malignant tumors, diverticula, webs
or rings can cause dysphagia. Diagnosis is heavily dependent on endoscopy, functional
studies such as manometry or barium swallows. Treatment involves specific treatment
such as acid blockade, antifungal or antiviral medication or unspecific treatments
such as dilatation or bouginage. In spastic disorders injection of botulinum toxin
offers a new treatment alternative.
Schlüsselwörter
Dysphagie - Diagnostik - Therapie
Key words
Dysphagia - diagnosis - treatment
Literatur
1
Hirano I.
Pathophysiology of achalasia.
Curr Gastroenterol Reports.
1999;
1
198-202
2
Triadafilopoulos G, Aaronson M, Sackel S. et al .
Medical treatment of esophageal achalasia. Double-blind crossover study with oral
nifedipine, verapamil, and placebo.
Dig Dis Sci.
1991;
36
260-267
3
Traube M, Dubovik S, Lange R C. et al .
The role of nifedipine therapy in achalasia: results of a randomized, double- blind,
placebo-controlled study.
Am J Gastroenterol.
1989;
84
1259-1262
4
Storr M, Allescher H D.
Esophageal pharmacology and treatment of primary motility disorders.
Dis Esophagus..
1999;
12
241-257
5
Coccia G, Bortolotti M, Michetti P. et al .
Return of esophageal peristalsis after nifedipine therapy in patients with idiopathic
esophageal achalasia.
Am J Gastroenterol.
1992;
87
1705-1708
6
Pasricha P J, Ravich W J, Hendrix T R. et al .
Treatment of achalasia with intrasphincteric injection of botulinum toxin. A pilot
trial.
Ann Intern Med.
1994;
121
590-591
7
Annese V, Basciani M, Perri F. et al .
Controlled trial of botulinum toxin injection versus placebo and pneumatic dilation
in achalasia.
Gastroenterology.
1996;
111
1418-1424
8
Allescher H D, Storr M, Seige M. et al .
Treatment of achalasia: Botulinum toxin injection versus pneumatic balloon diolatation
- A prospective study with a long-term follow-up.
Endoscopy.
2001;
33
1007-1017
9
Storr M, Allescher H D, Classen M.
Current concepts on pathophysiology, diagnosis and treatment of diffuse esophageal
spasm.
Drugs.
2001;
61
579-591
10
Storr M, Allescher H D, Rösch T. et al .
Treatment of symptomatic diffuse esophageal spasm by injection of Botulinum toxin:
A prospective study and long term follow up.
Gastrointest Endosc.
2001;
54
754-759
11
Richter J E, Dalton C B, Bradley L A. et al .
Oral nifedipine in the treatment of noncardiac chest pain in patients with the nutcracker
esophagus.
Gastroenterology.
1987;
93
21-28
12
Clouse R E, Lustman P J, Eckert T C. et al .
Low-dose trazodone for symptomatic patients with esophageal contraction abnormalities.
A double-blind, placebo-controlled trial.
Gastroenterology.
1987;
92
1027-1036
13
Pimentel M, Bonorris G G, Chow E J. et al .
Peppermint oil improves the manometric findings in diffuse esophageal spasm.
J Clin Gastroenterol.
2001;
33
27-31
14
Rose S, Young M A, Reynolds J C.
Gastrointestinal manifestations of scleroderma.
Gastroenterol Clin North Am.
1998;
27
563-594
15
Lock G, Holstege A, Lang B. et al .
Gastrointestinal manifestations of progressive systemic sclerosis.
Am J Gastroenterol.
1997;
92
763-771
16
Gonzales R, Storr M, Bloching H. et al .
Autoantibody profile in progressive systemic sclerosis as markers for esophageal involvement.
J Clin Gastroenterol.
2001;
32
123-127
17
Richter J E.
Medical management of patients with esophageal or supraesophageal gastroesophageal
reflux disease.
Am J Med.
2003;
115
179-187
18
Wurm P, de Caestecker J.
Pharmacotherapy for chronic gastro-esophageal reflux and Barrett's esophagus.
Exp Opin Pharmacother.
2003;
4
1049-1061
19
Marsh W W.
Infectious diseases of gastrointestinal tract in adolescents.
Adolesc Med.
2000;
11
263-278
20
Geboes K, Ectors N, Vantrappen G.
Inflammatory disorders of the esophagus.
Hepatogastroenterology.
1991;
38
26-32
21
Wilcox C M, Karowe M W.
Esophageal infections: etiology, diagnosis and management.
Gastroenterologist.
1994;
2
188-206
22
Knoblauch C, Netzer P, Scheurer U. et al .
Dysphagia in Crohn's disease: a diagnostic challenge.
Dig Liver Dis.
2002;
34
660-664
23
Johnson A C, Lester P D, Johnson S. et al .
Esophagogastric ring: why and when we see it, and what it implies: a radiologic-pathologic
correlation.
South Med J.
1992;
85
946-952
24
Zimmermann F B, Geinitz H, Feldmann H J.
Therapy and prophylaxis of acute and late radiation-induced sequelae of the esophagus.
Strahlenther Onkol.
1998;
174
78-81
25
Luedtke P, Levine M S, Rubesin S E. et al .
Radiologic diagnosis of benign esophageal strictures: a pattern approach.
Radiographics.
2003;
23
897-909
26
Stoschus B, Allescher H D.
Drug-induced dysphagia.
Dysphagia.
1993;
8
154-159
27
Domagk D, Seidel M, Ullerich H. et al .
Abrikossoff's tumor - a rare differential diagnosis in neoplastic lesions of the esophagus.
Z Gastroenterol.
1999;
37
1101-1104
28
Lambert R.
Treatment of esophageal tumors.
Endoscopy.
2003;
35
118-126
29
Leonard G D, McCaffrey J A, Maher M.
Optimal therapy for esophageal cancer.
Cancer Treat Rev.
2003;
29
275-282
30
Leichman L, Pendyala L, Leichman C G.
Definitive and neoadjuvant therapies for esophageal and gastroesophageal junction
tumors: a look back and toward the future.
Semin Oncol.
2003;
30
11-18
31
Hahne M, Schilling D, Arnold J C. et al .
Esophageal intramural pseudodiverticulosis: review of symptoms including upper esophageal
bleeding.
J Clin Gastroenterol.
2001;
33
378-382
Prof. Dr. med. Hans-Dieter Allescher
Zentrum für Medizin
Klinikum Garmisch-Partenkirchen
Auenstr. 6
82467 Garmisch-Partenkirchen
eMail: Hans.Allescher@klinikum-gap.de