Zusammenfassung
Das Buried-Bumper-Syndrom ist eine seltene Komplikation bei Patienten mit enteraler
Langzeiternährung mittels PEG. Durch eine zu straffe Fixierung der äußeren Halteplatte
kommt es unter der inneren Halteplatte zu einer Druckläsion der Magenschleimhaut,
so dass die innere Halteplatte in die tieferen Wandschichten des Magens einwandert
und wieder von Schleimhaut überwachsen wird. Vorgestellt wird eine Methode, wie die
eingewachsene PEG wieder ohne operativen Eingriff nach extern entfernt werden kann.
Diese Methode wurde bei sieben Patienten erfolgreich angewendet. Durch entsprechende
Vorsichtsmaßnahmen kann das Buried-Bumper-Syndrom sicher verhindert werden.
Abstract
Buried bumper syndrome is a rare complication among patients with PEG for long-term
feeding. Tight fixation of the external bumper causes pressure necrosis beneath the
internal bumper. This leads to the internal bumper's penetration of the deeper gastric
wall, where it is completely overgrown by gastric mucosa. A method is shown how the
buried bumper can be removed without an operation. This method was used successfully
in seven patients. The buried bumper syndrome can be avoided with careful precautions.
Schlüsselwörter
PEG - Gastrostomie - Komplikationen - Buried-Bumper-Syndrom
Key words
PEG - Gastrostomy - Complications - buried bumper syndrome
Literatur
- 1
Löser C, Fölsch U R.
Richtlinien für die Anlage einer perkutanen endoskopischen Gastrostomie. Standards
in Gastroenterology.
Z Gastroenterol.
1996;
20
404-407
- 2
Finocchiaro C, Galletti R, Rovera G. et al .
Percutaneous endoscopic gastrostomy: A long-term follow-up.
Nutrition.
1997;
13 (6)
520-523
- 3
Gawenda M, Schmidt R, Schönau E.
Das „buried-bumper”-Syndrom - eine seltene Komplikation der percutanen endoskopischen
Gastrostomie.
Chirurg.
1996;
67
752-753
- 4
Ma M, Semlacher E, Fedorak R. et al .
The buried bumper syndrome: Prevention and endoscopic approaches to removal.
Gastrointest Endosc.
1995;
41
505-508
- 5
Sauer B, Staritz M.
Die PEG - seltene Früh und Langzeitkomplikationen.
Leber Magen Darm.
1998;
28
251-254
- 6
Spalinger R, Schmid P, Bertschinger P. et al .
Das Buried Bumper-Syndrom - Eine seltene Komplikation nach perkutaner endoskopischer
Gastrostomie (PEG).
Swiss Surg.
1999;
5
243-246
- 7
Küpper J, Miller B.
Schwere Komplikationen bei perkutaner endoskopischer Gastrostomie.
Chir Gastroenterol.
1995;
11
166-170
- 8
Braden B, Brandstaetter M, Caspary W. et al .
Buried bumper syndrome: treatment guided by katheter probe US.
Gastrointest Endosc.
2003;
57
747-751
- 9
Klein S, Heare B R, Soloway R D.
The „Buried Bumper Syndrom”: a complication of percutaneous endoscopic gastrostomy.
Am J Gastroenterol.
1990;
85
448-451
- 10
Gumaste V, Krachman M, Pottipati A. et al .
Removal of an embedded PEG bumper.
Gastrointest Endosc.
1993;
39
598-599
- 11
Venu R, Brown R, Pastika B. et al .
The buried bumper syndrome: a simple management approach in two patients.
Gastrointest Endosc.
2002;
56
582-584
- 12
Fay D, Luther R, Gruber M.
A single procedure endoscopic technique for replacing partially extruded percutaneous
endoscopic gastrostomy tubes.
Gastrointest Endosc.
1990;
36
298-300
- 13
Boyd J, DeLegge M, Shamburek R. et al .
The buried bumper syndrome: a new technique for safe, endoscopic PEG removal.
Gastrointest Endosc.
1995;
41
508-511
- 14
Vu C.
Buried bumper syndrome: Old problem, new tricks.
J Gastroenterol Hepatol.
2002;
17
1125-1128
- 15
Frascio F, Giacosa A, Piero P. et al .
Another approach to the buried bumper syndrome.
Gastrointest Endosc.
1996;
43 (3)
263
- 16
Sheers R, Chapman S.
The buried bumper syndrome: a complication of percutaneous endoscopic gastrostomy.
Gut.
1998;
43
586
- 17
Rino Y, Tokunaga M, Morinaga S. et al .
The buried bumper syndrome: An early complication of percutaneous endoscopic gastrostomy.
Hepato-Gastroenterology.
2002;
49
1183-1184
- 18
Sasaki T, Fukumori D, Sato M. et al .
Percutaneous endoscopic gastrostomy complicated by buried bumper syndrome.
Int Surg.
2003;
88
64-67
- 19
Dormann A J, Müssig O, Wejda B. et al .
Erfolgreicher Einsatz eines Buttonsystems bei Buried Bumper-Syndrom.
Dtsch Med Wschr.
2001;
126
722-724
- 20
Boreham B, Ammori B J.
Laparoscopic percutaneous endoscopic gastrostomy removal in a patient with buried-bumper
syndrome: A new approach.
Surg Laparosc endosc percut tech.
2002;
12 (5)
356-358
Dr. Bernd M. Sauer
Klinik für Innere Medizin 1, Klinikum der Stadt Villingen-Schwenningen
Röntgenstraße 20
78054 Villingen-Schwenningen
eMail: img.bernd.sauer@klinikumvs.de
