Pneumologie 2004; 58(5): 305-308
DOI: 10.1055/s-2004-818452
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Immunhistochemische Lokalisation von Matrixmetalloproteinasen (MMP) und ihrer Inhibitoren (tissue inhibitors of metalloproteinases, TIMP) bei tuberkulöser Pleuritis

Immunohistochemical Localization of Matrix Metalloproteinases (MMP) and Tissue Inhibitors of Metalloproteinases (TIMP) in Tuberculous PleuritisG.  Hoheisel1 , U.  Sack2 , D.  S. C.  Hui4 , F.  Lai5 , K.  S.  Chan6 , C.  H.  Choi7 , J.  Schauer1 , A.  Tannapfel3
  • 1Abt. Pneumologie, Med. Klinik und Poliklinik I
  • 2Institut für Klinische Immunologie und Transfusionsmedizin
  • 3Institut für Pathologie, Klinikum der Universität Leipzig, AöR
  • 4Department of Medicine and Therapeutics, Pulmonary Unit
  • 5Department of Pathology, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China
  • 6Pulmonary and Palliative Care Unit, Haven of Hope Hospital, Hong Kong, China
  • 7Department of Pathology, United Christian Hospital, Hong Kong, China
Herrn Professor Dr. med. Joachim Schauer zum 65. Geburtstag gewidmetDanksagungDie Autoren danken M. Fügenschuh, D. Lemanski, Po-Kit Ma, W. W. S. Wong und S. L. S. Yiu für labortechnische Arbeiten und Dres. D. K. L. Choy und T. S. T. Li für die Hilfe bei der Rekrutierung und Betreuung von Patienten.AnmerkungUnterstützt durch: Stipendium 423/hk-rl, Deutscher Akademischer Auslandsdienst (DAAD)/Research Grants Council of Hong Kong (Hong Kong-German Joint Research Program); Förderverein Pneumologie, Universität Leipzig; Stipendium des Interdisziplinären Zentrum für Klinische Forschung (IZKF), Universität Leipzig.
Further Information

Publication History

Eingang: 16. Februar 2004.

Nach Revision angenommen: 22. April 2004.

Publication Date:
26 May 2004 (online)

Preview

Zusammenfassung

Matrixmetalloproteinasen (MMP) und ihre spezifischen Inhibitoren (tissue inhibitors of metalloproteinases, TIMP) wurden mittels ELISA und Gelatinezymographie in unterschiedlichen Konzentrationen in Pleuraflüssigkeit bei tuberkulöser (TB) Pleuritis nachgewiesen. Zur weiteren Differenzierung wurden MMP und TIMP durch immunhistochemische Färbungen in Pleurabioptaten mit Antikörpern gegen MMP-1, MMP-2, MMP-3, MMP-9, TIMP-1 und TIMP-2 mittels der Labelled-Avidin-Biotin (LAB)-Methode lokalisiert. Immunhistochemische Reaktivität für MMP-1 wurde in epitheloidzelligen Histiozyten, Langhans'schen Riesenzellen, Lymphozyten, Makrophagen, sowie in Fibroblasten granulomatöser Reaktionen nachgewiesen. MMP-2 fand sich in wenigen epitheloidzelligen Histiozyten, Fibroblasten und Entzündungszellen. MMP-3 färbte wenige Lymphozyten nur schwach. MMP-9 fand sich in wenigen Fibroblasten, Epitheloid- und Entzündungszellen, besonders jedoch in Pleuramesothelzellen. Nur wenige Fibroblasten zeigten eine Immunreaktivität für TIMP-1 und TIMP-2. Die beobachtete Inhomogenität der Anfärbung könnte durch den unterschiedlichen Aktivierungszustand einzelner Zellverbände erklärbar sein. Schlussfolgernd ist der immunhistochemische Nachweis von MMP und TIMP in pleuralen Zellen und Gewebestrukturen Hinweis für deren lokale Beteiligung an fibrosierenden Reaktionen bei TB-Pleuritis.

Abstract

Matrix metalloproteinases (MMP) and tissue inhibitors of metalloproteinases (TIMP) have been found by ELISA and gelatine zymography in different concentrations in pleural fluid in tuberculous (TB) pleuritis. For further differentiation MMP and TIMP were localized in pleural biopsies by immunhistochemical staining with antibodies directed against MMP-1, MMP-2, MMP-3, MMP-9, TIMP-1, and TIMP-2 using the Labelled-Avidin-Biotin (LAB). Immunohistological reactivity of MMP-1 was found in epitheloidcellular histiocytes, Langhans' giant cells, lymphocytes, macrophages, as well as in fibroblasts of granulomatous reactions. MMP-2 was found in a few epitheloid cellular histiocytes, fibroblasts, and inflammatory cells. MMP-3 was weakly positive in a few lymphocytes only. MMP-9 was found in a few fibroblasts, epitheloid cells, and inflammatory cells, foremost, however, in pleural mesothial cells. A few fibroblasts only showed immunoreactivity of TIMP-1 and TIMP-2. The observed inhomogenous staining pattern could be explained by the different state of activation of individual cellular units. In conclusion, the immunohistochemical demonstration of MMP and TIMP in pleural cells and tissue structures indicates their local involvement in fibrosing reactions in TB-pleuritis.

Literatur

Priv.-Doz. Dr. med. Gerhard Hoheisel

August-Bebel-Str. 71

04275 Leipzig

Email: gerhard.hoheisel@t-online.de