Geburtshilfe Frauenheilkd 2006; 66(8): 729-733
DOI: 10.1055/s-2006-924166
Editorial

Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Die Post-Wertheim-Emanzipation und -Evolution der operativen Therapie des Zervixkarzinoms

Post-Wertheim Emancipation and Evolution in the Surgical Treatment of Cervical CancerM. Höckel1
  • 1Universitätsfrauenklinik Leipzig, Leipzig
Further Information

Publication History

Publication Date:
18 August 2006 (online)

100 Jahre nach ihrer Entwicklung ist die nach ihrem Urheber benannte Wertheim-Operation, die abdominale radikale Hysterektomie, immer noch der therapeutische Standard in der operativen Behandlung des Zervixkarzinoms der FIGO-Stadien IB - IIA [[1]]. An einigen europäischen Kliniken wird sie auch bei Patientinnen mit Zervixkarzinom im FIGO-Stadium IIB angewandt.

Zwar erfuhr die Operation im Laufe des Jahrhunderts ihrer Existenz zahlreiche Modifikationen und Weiterentwicklungen, von denen die systematische pelvine Lymphonodektomie durch Meigs [[2]], die Präparation des so genannten vesiko-utero-vaginalen Ligamentes durch Okabayashi [[3]] und die Klassifizierung der Resektionsgrenzen durch Piver [[4]] den größten Einfluss hatten, und es etablierten sich etliche Schulen, vorwiegend in Europa und Japan - am Prinzip der Wertheim-Operation und der ihr zugrunde liegenden chirurgischen Anatomie hat sich jedoch nichts Wesentliches geändert. Dies ist erstaunlich, da die Schwächen der Operation sowohl im Hinblick auf die mit der alleinigen chirurgischen Behandlung zu erzielende lokoregionäre Tumorkontrolle als auch wegen der durch sie verursachten Morbidität evident sind.

Prospektiv randomisierte Studien belegen, dass im Falle des Nachweises von histopathologischen Risikofaktoren, die zusammen genommen bei mehr als der Hälfte der operierten Fälle festgestellt werden, eine zusätzliche (adjuvante) Bestrahlung bzw. Chemoradiotherapie des Beckens erforderlich ist, um eine akzeptable lokoregionäre Tumorkontrolle zu erzielen [[5], [6]]. Die vielleicht bedeutendste Behandlungsstudie des frühen Zervixkarzinoms von Landoni et al. [[7]] zeigte, dass die operative Standardtherapie (d. h. die abdominale radikale Hysterektomie, in 64 % ergänzt durch adjuvante Beckenbestrahlung) die gleichen onkologischen Ergebnisse wie die primäre Strahlentherapie auf Kosten einer 2,5 fach höheren behandlungsbedingten Morbidität erreichte. Nach dem frankoitalienischen Score traten mittelschwere (Grad 2) und schwere (Grad 3) Komplikationen bei 28 % der operierten Patientinnen gegenüber 12 % bei den primär bestrahlten Patientinnen auf.

Was ist der Grund für das Festhalten an einer Behandlungsmethode, die offensichtlich gegenüber existierenden therapeutischen Alternativen unterlegen ist? Dazu wird vielfach angeführt, die Patientinnen bevorzugten aus psychologischen Gründen die Operation gegenüber der Strahlentherapie. Vor allem junge Patientinnen fürchten die posttherapeutischen sexuellen Einschränkungen durch den Verlust der Ovarialfunktion und die Becken(Vaginal)-Fibrosen. Sorgfältig durchgeführte Studien, insbesondere die 1999 von Bergmark et al. publizierte Arbeit [[8]], machen jedoch klar, dass die Bevorzugung der operativen Therapie einer objektiven Grundlage entbehrt. Die Autoren berichten über 22 - 40 % schwere Einschränkungen der Sexualfunktion bei primär bestrahlten Patientinnen im Vergleich zu 19 - 35 % nach alleiniger operativer Behandlung und 31 - 33 % nach operativer Therapie mit Nachbestrahlung. Möglicherweise ist der Hauptgrund für das Beharren auf der Wertheim-Operation bei den „Wertheim-Operateuren“ selbst zu suchen.

Schon die Bezeichnung „Wertheim-Operateur“ deutet auf die Besonderheit dieses Status hin. In der Tat zählt die regelrechte Durchführung einer Wertheim-Operation zu den schwierigsten Aufgaben in der operativen Gynäkologie. Wer die Wertheim-Operation beherrscht, kann sich durchaus als Meister seines (operativen) Faches betrachten (und wird auch von den Kollegen so gesehen). Und welcher Meister stellt schon sein Meisterstück infrage?

Dennoch hat nach Jahrzehnten des Stillstandes in den letzten Jahren geradezu ein Evolutionsschub in der operativen Therapie des Zervixkarzinoms stattgefunden. Einige der neuen Verfahren haben bereits Eingang in die Lehrbücher (und in die Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe) gefunden, obwohl keines von ihnen bisher einen neuen Therapiestandard definiert, da die klinische Überlegenheit gegenüber der konventionellen Therapie nicht durch adäquate Studien belegt wurde. Zwar sind die vermeintlichen Vorteile der neuen operativen Therapiekonzepte und ‐verfahren für die Patientin augenfällig, aber die damit verbundenen Risiken sind noch nicht ausreichend erfasst und Kosten-Nutzen-Analysen noch nicht durchgeführt worden. Der Stammbaum der operativen Therapie des Zervixkarzinoms weist heute nach meiner Auffassung fünf Hauptäste auf (Abb. [1]).

Abb. 1 Evolution der operativen Therapie des Zervixkarzinoms. LRH: laparoskopische radikale Hysterektomie, LARVH: laparoskopisch assistierte radikale vaginale Hysterektomie, VRT: vaginale radikale Trachelektomie, ART: abdominale radikale Trachelektomie, i. a.: intraarteriell, i. v.: intravenös, TMMR: totale mesometriale Resektion.

Literatur

  • 1 Wertheim E. The extended abdominal operation for carcinoma uteri (based on 500 operative cases).  Am J Obstet Dis Women Child. 1912;  66 169-232
  • 2 Meigs V. Radical hysterectomy with bilateral pelvic lymph node dissections: A report of 100 patients operated on five or more years ago.  Am J Obstet Gynecol. 1951;  62 954-970
  • 3 Okabayashi H. Radical abdominal hysterectomy for cancer of the cervix uteri.  Surg Gynecol Obstet. 1921;  33 335-343
  • 4 Piver M S, Rutledge F, Smith J P. Five classes of extended hysterectomy for women with cervical cancer.  Obstet Gynecol. 1974;  44 265-272
  • 5 Sedlis A, Bundy B N, Rotman M Z, Lentz S S, Muderspach L I, Zaino R J. A randomized trial of pelvic radiation therapy versus no further therapy in selected patients with stage IB carcinoma of the cervix after radical hysterectomy and pelvic lymphadenectomy: A Gynecologic Oncology Group Study.  Gynecol Oncol. 1999;  73 177-183
  • 6 Peters W A, Liu P Y, Barrett R J, Stock R J, Monk B J, Berek J S, Souhami L, Grigsby P, Gordon Jr W, Alberts D S. Concurrent chemotherapy and pelvic radiation therapy compared with pelvic radiation therapy alone as adjuvant therapy after radical surgery in high-risk early-stage cancer of the cervix.  J Clin Oncol. 2000;  18 1606-1613
  • 7 Landoni F, Maneo A, Colombo A, Placa F, Milani R, Perego P, Favini G, Ferri L, Mangioni C. Randomised study of radical surgery versus radiotherapy for stage Ib-IIa cervical cancer.  Lancet. 1997;  350 535-540
  • 8 Bergmark K, Avall-Lundqvist E, Dickman P W, Henningsohn L, Steineck G. Vaginal changes and sexuality in women with a history of cervical cancer.  N Engl J Med. 1999;  340 1383-1389
  • 9 Dargent D. A new future for Schauta's operation through presurgical retroperitoneal pelviscopy.  Eur J Gynecol Oncol. 1987;  8 292-296
  • 10 Malur S, Possover M, Schneider A. Laparoscopically assisted radical vaginal versus radical abdominal hysterectomy type II in patients with cervical cancer.  Surg Endosc. 2001;  15 289-292
  • 11 Nam J H, Kim J H, Kim D Y, Kim M K, Yoo H J, Kim Y M, Kim Y T, Mok J E. Comparative study of laparoscopico-vaginal radical hysterectomy and abdominal radical hysterectomy in patients with early cervical cancer.  Gynecol Oncol. 2004;  92 277-283
  • 12 Steed H, Rosen B, Murphy J, Laframboise S, De Petrillo D, Covens A. A comparison of laparascopic-assisted radical vaginal hysterectomy and radical abdominal hysterectomy in the treatment of cervical cancer.  Gynecol Oncol. 2004;  93 588-593
  • 13 Jackson K S, Das N, Naik R, Lopes A D, Godfrey K A, Hatem M H, Monaghan J M. Laparoscopically assisted radical vaginal hysterectomy vs. radical abdominal hysterectomy for cervical cancer: a match controlled study.  Gynecol Oncol. 2004;  95 655-661
  • 14 Querleu D, Narducci F, Poulard V, Lacaze S, Occelli B, Leblanc E, Cosson M. Modified radical vaginal hysterectomy with or without laparoscopic nerve-sparing dissection: a comparative study.  Gynecol Oncol. 2002;  85 154-158
  • 15 Hertel H, Kohler C, Michels W, Possover M, Tozzi R, Schneider A. Laparoscopic-assisted radical vaginal hysterectomy (LARVH): prospective evaluation of 200 patients with cervical cancer.  Gynecol Oncol. 2003;  90 505-511
  • 16 Nezhat C R, Burrell M O, Nezhat F R, Benigno B B, Welander C E. Laparoscopic radical hysterectomy with paraaortic and pelvic node dissection.  Am J Obstet Gynecol. 1992;  166 864-865
  • 17 Spirtos N M, Eisenkop S M, Schlaerth J B, Ballon S C. Laparoscopic radical hysterectomy (type III) with aortic and pelvic lymphadenectomy in patients with stage I cervical cancer: surgical morbidity and intermediate follow-up.  Am J Obstet Gynecol. 2002;  187 340-348
  • 18 Pomel C, Atallah D, Le Bouedec G, Rouzier R, Morice P, Castaigne D, Dauplat J. Laparoscopic radical hysterectomy for invasive cervical cancer: 8-year experience of a pilot study.  Gynecol Oncol. 2003;  91 534-539
  • 19 Hughes R R, Brewington K C, Hanjani P, Photopulos G, Dick D, Votava C, Moran M, Coleman S. Extended field irradiation for cervical cancer based on surgical staging.  Gynecol Oncol. 1980;  9 153-161
  • 20 Haie C, Pejovic M H, Gerbaulet A, Horiot J C, Pourquier H, Delouche J, Heinz J F, Brune D, Fenton J, Pizzi G. Is prophylactic para-aortic irradiation worthwhile in the treatment of advanced cervical carcinoma? Results of a controlled clinical trial of the EORTC radiotherapy group.  Radiother Oncol. 1988;  11 101-112
  • 21 Querleu D, Leblanc E, Castelain B. Laparoscopic pelvic lymphadenectomy in the staging of early carcinoma of the cervix.  Am J Obstet Gynecol. 1991;  164 579-581
  • 22 Cosin J A, Fowler J M, Chen M D, Paley P J, Carson L F, Twiggs L B. Pretreatment surgical staging of patients with cervical carcinoma: the case for lymph node debulking.  Cancer. 1998;  82 2241-2248
  • 23 Sonoda Y, Leblanc E, Querleu D, Castelain B, Papageorgiou T H, Lambaudie E, Narducci F. Prospective evaluation of surgical staging of advanced cervical cancer via a laparoscopic extraperitoneal approach.  Gynecol Oncol. 2003;  91 326-331
  • 24 Kupets R, Thomas G M, Covens A. Is there a role for pelvic lymph node debulking in advanced cervical cancer?.  Gynecol Oncol. 2002;  87 163-170
  • 25 Marnitz S, Köhler C, Roth C, Füller J, Hinkelbein W, Schneider A. Is there a benefit of pretreatment laparoscopic transperitoneal surgical staging in patients with advanced cervical cancer?.  Gynecol Oncol. 2005;  99 536-544
  • 26 Lai C H, Huang K G, Hong J H, Lee C L, Chou H H, Chang T C, Hsueh S, Huang H J, Ng K K, Tsai C S. Randomized trial of surgical staging (extraperitoneal or laparoscopic) versus clinical staging in locally advanced cervical cancer.  Gynecol Oncol. 2003;  89 160-167
  • 27 Malur S, Krause N, Kohler C, Schneider A. Sentinel lymph node detection in patients with cervical cancer.  Gynecol Oncol. 2001;  80 254-257
  • 28 Barranger E, Grahek D, Cortez A, Talbot J N, Uzan S, Darai E. Laparoscopic sentinel lymph node procedure using a combination of patent blue and radioisotope in women with cervical carcinoma.  Cancer. 2003;  97 3003-3009
  • 29 Marchiole P, Buenerd A, Scoazec J Y, Dargent D, Mathevet P. Sentinel lymph node biopsy is not accurate in predicting lymph node status for patients with cervical carcinoma.  Cancer. 2004;  100 2154-2159
  • 30 Martinez-Palones J M, Gil-Moreno A, Perez-Benavente M A, Roca I, Xercavins J. Intraoperative sentinel node identification in early stage cervical cancer using a combination of radiolabeled albumin injection and isosulfan blue dye injection.  Gynecol Oncol. 2004;  92 845-850
  • 31 Dargent D, Brun J, Roy M, Remy I. Pregnancies following radical trachelectomy for invasive cancer. Abstract.  Gynecol Oncol. 1994;  54 105
  • 32 Dargent D, Martin X, Sacchetoni A, Mathevet P. Laparoscopic vaginal radical trachelectomy: a treatment to preserve the fertility of cervical carcinoma patients.  Cancer. 2000;  88 1877-1882
  • 33 Shepherd J H, Mould T, Oram D H. Radical trachelectomy in early stage carcinoma of the cervix: outcome as judged by recurrence and fertility rates.  Br J Obstet Gynaecol. 2001;  108 882-885
  • 34 Burnett A F, Roman L D, O'Meara A T, Morrow C P. Radical vaginal trachelectomy and pelvic lymphadenectomy for preservation of fertility in early cervical carcinoma.  Gynecol Oncol. 2003;  88 419-423
  • 35 Schlaerth J B, Spirtos N M, Schlaerth A C. Radical trachelectomy and pelvic lymphadenectomy with uterine preservation in the treatment of cervical cancer.  Am J Obstet Gynecol. 2003;  188 29-34
  • 36 Bernardini M, Barrett J, Seaward G, Covens A. Pregnancy outcomes in patients after radical trachelectomy.  Am J Obstet Gynecol. 2003;  189 1378-1382
  • 37 Covens A. Preserving fertility in early stage cervical cancer with radical trachelectomy.  Contemp Obstet Gynaecol. 2003;  108 882-885
  • 38 Mathevet P, de Kaszon L E, Dargent D. Fertility preservation in early cervical cancer.  Gynecol Obstet Fertil. 2003;  31 706-712
  • 39 Plante M, Renaud M C, Francois H, Roy M. Vaginal radical trachelectomy: an oncologically safe fertility-preserving surgery. An updated series of 72 cases and review of the literature.  Gynecol Oncol. 2004;  94 614-623
  • 40 Plante M, Renaud M ‐C, Hoskins I A, Roy M. Vaginal radical trachelectomy: A valuable fertility-preserving option in the management of early-stage cervical cancer. A series of 50 pregnancies and review of the literature.  Gynecol Oncol. 2005;  98 3-10
  • 41 Ungar L, Palfalvi L, Hogg R, Siklos P, Boyle D C, Priore G, Smith J R. Abdominal radical trachelectomy: a fertility-preserving option for women with early cervical cancer.  Bjog. 2005;  112 366-369
  • 42 Kobayashi Y, Akiyama F, Hasumi K. A case of successful pregnancy after treatment of invasive cervical cancer with systemic chemotherapy and conization.  Gynecol Oncol. 2006;  100 213-215
  • 43 The Cochrane Collaboration . Neoadjuvant chemotherapy for locally advanced cervix cancer (Review).  The Cochrane Library. 2005;  2 1-30
  • 44 Höckel M, Konerding M A, Heussel C P. Liposuction-assisted nerve-sparing extended radical hysterectomy: oncologic rationale, surgical anatomy, and feasibility study.  Am J Obstet Gynecol. 1998;  178 971-976
  • 45 Höckel M, Wolff W, Schmidt W, Spanel-Borowski K. Nervenschonende radikale Hysterektomie. I. Anatomische Grundlagen und Operationstechnik.  Geburtsh Frauenheilk. 2000;  60 314-319
  • 46 Höckel M, Naumann G, Alexander H, Horn L C, Fischer U, Schmidt F, Heußel C P. Nervenschonende radikale Hysterektomie. II. Erfahrungsbericht nach 3 Jahren.  Geburtsh Frauenheilk. 2000;  60 320-325
  • 47 Possover M, Stober S, Plaul K, Schneider A. Identification and preservation of the motoric innervation of the bladder in radical hysterectomy type III.  Gynecol Oncol. 2000;  79 154-157
  • 48 Trimbos J B, Maas C P, Deruiter M C, Peters A A, Kenter G G. A nerve-sparing radical hysterectomy: guidelines and feasibility in Western patients.  Int J Gynecol Cancer. 2001;  11 180-186
  • 49 Ercoli A, Delmas V, Gadonneix P, Fanfani F, Villet R, Paparella P, Mancuso S, Scambia G. Classical and nerve-sparing radical hysterectomy: an evaluation of the risk of injury to the autonomous pelvic nerves.  Surg Radiol Anat. 2003;  25 200-206
  • 50 Kato T, Murakami G, Yabuki Y. A new perspective on nerve-sparing radical hysterectomy: Nerve topography and over-preservation of the cardinal ligament.  Jpn J Clin Oncol. 2003;  33 589-591
  • 51 Ito E, Saito T. Nerve-preserving techniques for radical hysterectomy.  Eur J Surg Oncol. 2004;  30 1137-1140
  • 52 Yabuki Y, Sasaki H, Hatakeyama N, Murakami G. Discrepancies between classic anatomy and modern gynecologic surgery on pelvic connective tissue structure: harmonization of those concepts by collaborative cadaver dissection.  Am J Obstet Gynecol. 2005;  193 7-15
  • 53 Höckel M, Fritsch H. Dissection bias in subperitoneal pelvic anatomy.  Am J Obstet Gynecol. 2006;  in press
  • 54 Höckel M. Totale mesometriale Resektion (TMMR) - operative Therapie des Zervixkarzinoms auf der Grundlage einer aus der Embryonal- und Fetalentwicklung abgeleiteten chirurgischen Anatomie.  Geburtsh Frauenheilk. 2003;  63 1146-1152
  • 55 Höckel M, Horn L-C, Fritsch H. Local tumour spread in stage IB - IIB cervical carcinoma is confined to the mesenchymal compartment of uterovaginal organogenesis.  Lancet Oncol. 2005;  6 751-756

Prof. Dr. Dr. med. Michael Höckel

Universitätsfrauenklinik Leipzig

Philipp-Rosenthal-Str. 55

04103 Leipzig

Email: michael.hoeckel@medizin.uni-leipzig.de

    >