Rofo 2006; 178(9): 893-897
DOI: 10.1055/s-2006-926947
Kopf/Hals

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Diffusionsgewichtete MRT zur Funktionsdiagnostik der Glandula submandibularis

Functional Imaging of Submandibular Glands: Diffusion-Weighted Echo-Planar MRI before and after StimulationC. Arndt1 , J. Graessner2 , M. C. Cramer1 , K. Petersen3 , F. Reitmeier4 , F. Weiss1 , M. G. Kaul1 , M. Jaehne4 , G. Adam1 , C. R. Habermann1
  • 1Zentrum für Bildgebende Diagnostik und Intervention, Klinik und Poliklinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
  • 2Siemens Medical Solutions, Siemens
  • 3Zentrum für Psychosoziale Medizin, Klinik und Poliklinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
  • 4Kopf- und Hautzentrum, Klinik und Poliklinik für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
Further Information

Publication History

eingereicht: 1.3.2006

angenommen: 5.4.2006

Publication Date:
05 September 2006 (online)

Zusammenfassung

Ziel: Darstellung der Glandula submandibularis mittels der diffusionsgewichteten echoplanaren Magnetresonanztomographie (DWI-EPI-MRT) mit reproduzierbaren ADC-(apparent diffusion coefficient-)Werten und die Evaluation einer Funktionsdiagnostik vor und nach oraler Stimulation. Material und Methoden: 27 gesunde Probanden wurden vor und nach oraler Stimulation mittels eines oralen Sialogogums untersucht. Die Daten wurden an einem 1,5-T-System mit einer DWI-EPI-Sequenz (b-Werte: 0, 500 und 1000 s/mm2) vor und 30 Sekunden nach Stimulation akquiriert. Die ADC-Bilder wurden zur Auswertung in die Software MRIcro (Chris Rorden, University of Nottingham, Great Britain) übertragen und die Signalintensitäten der Glandula submandibularis wurden mit einer ROI, welche die gesamte sichtbare Drüse berücksichtigte, gemessen. Für die statistische Auswertung wurde der Student-t-Test benutzt. Basierend auf den medianen ADC-Werten pro Person wurde ein zweiseitiger p-Wert ≤ 0,05 als statistisch signifikant definiert. Ergebnisse: Die Darstellung der Glandulae submandibulares war mittels der diffusionsgewichteten Bildgebung bei 1,5T bei allen 27 Probanden artefaktfrei möglich. Bei der Auswertung der Daten, die vor Stimulation der Speicheldrüsen erhoben wurden, zeigte sich ein mittlerer ADC-Wert von 1,31 × 10 - 3 mm2/s, der nach oraler Stimulation mit Zitronensaft auf 1,41 × 10 - 3 mm2/s signifikant (p < 0,001) anstieg. Schlussfolgerung: Die diffusionsgewichtete MRT ermöglicht die Darstellung der Glandula submandibularis. Die ermittelten Werte mit ihren kleinen 95 %-Konfidenzintervallen lassen darauf schließen, dass eine Funktionsdiagnostik anhand der DWI-MRT im gesunden Drüsenparenchym möglich ist.

Abstract

Purpose: To investigate the feasibility of diffusion-weighted (DWI) echo-planar imaging (EPI) to depict the submandibular glands and to measure different functional conditions. Materials and Methods: Twenty-seven healthy volunteers were examined. Diffusion weighted sequence was performed prior to stimulation. Exactly 30 seconds after a commercially available lemon juice was given orally, the diffusion weighted sequence was repeated. All examinations were performed by using a 1.5-T superconducting system with a 30 mT/m maximum gradient capability and maximum slew rate of 125 mT/m/sec (Magnetom Symphony, Siemens, Erlangen, Germany). The lower part of the circularly polarized (CP) head coil and a standard two-element CP neck array coil were used. The flexibility of the neck array coil allowed positioning the N1 element (upper part of the coil) right next to the submandibular gland. The axial diffusion-weighted EPI (echo planar imaging) sequence was performed using a matrix of 119 × 128, a field of view of 250 × 250 mm (pixel size 2.1 × 1.95 mm), a section thickness of 5 mm with an interslice gap of 1 mm. The b factors used were 0 sec/mm2, 500 sec/ mm2 and 1000 sec/mm2. Apparent diffusion coefficiant (ADC) maps were digitally transferred to MRIcro (Chris Rorden, Universitiy of Nottingham, Great Britain). After detecting the submandibular glands a region of interest (ROI) was placed manually exactly within the boarder of both submandibular glands, excluding the external carotid artery on ADC maps. These procedures were performed on all ADC slices the submandibular glands could be differentiated in before and after oral stimulation. For statistical comparison of results, a student’s t-test was performed with an overall two-tailed significance level of p = 0.05. Results: The visualization of the submandibular glands using the diffusion-weighted EPI sequence was possible in all of the 27 volunteers. Prior to oral stimulation an ADC of 1.31 × 10 - 3 mm2/sec (95 % CI, 1.39 × 10 - 3 mm2/sec, 1.44 × 10 - 3 mm2/sec) was calculated which increased to 1.41 × 10 - 3 mm2/sec (95 % KI, 1.39 × 10 - 3 mm2/sec, 1.44 × 10 - 3 mm2/sec) 30 seconds after stimulation. This increase proved to be significant (p < 0.001). Conclusion: Diffusion-weighted echo-planar MR imaging allows non-invasive quantification of functional changes in the submandibular gland.

Literatur

  • 1 Heiland S, Sartor K. Magnetresonanztomographie beim Schlaganfall - Methodische Grundlagen und klinische Anwendung.  Fortschr Röntgenstr. 1999;  171 3-14
  • 2 Dorenbeck U, Schlaier J, Feuerbach S. et al . Diffusionsgewichtete Bildgebung in der Diagnostik des Hydrocephalus - Untersuchungen an Patienten mit akuter und ohne akute Hirndrucksymptomatik.  Fortschr Röntgenstr. 2005;  177 99-104
  • 3 Fiehler J, Fiebach J B, Gass A. et al . Diffusion-weighted imaging in acute stroke - a tool of uncertain value?.  Cerebrovasc Dis. 2002;  14 187-196
  • 4 Fiehler J, Kucinski T, Zeumer H. Das Schlaganfall-MRT: Pathophysiologie, Potenzial und Perspektiven.  Fortschr Röntgenstr. 2004;  176 313-323
  • 5 Sartor K, Hartmann M, Fiebach J. et al . Normale und pathologische Wasserdiffusion im Gehirn.  Fortschr Röntgenstr. 2003;  175 1317-1329
  • 6 Baur A, Huber A, Durr H R. et al . Differenzierung osteoporotischer und tumoröser Wirbelkörperfrakturen mit einer diffusionsgewichteten steady-state free precession-sequenz.  Fortschr Röntgenstr. 2002;  174 70-75
  • 7 Hein P A, Kremser C, Judmaier W. et al . Diffusionsgewichtete Magnetresonanztomographie - Ein neuer Prognoseparameter beim fortgeschrittenen Rektumkarzinom?.  Fortschr Röntgenstr. 2003;  175 381-386
  • 8 Bohuslavizki K H, Brenner W, Wolf H. et al . Value of quantitative salivary gland scintigraphy in the early stage of Sjogren’s syndrome.  Nucl Med Commun. 1995;  16 917-922
  • 9 Harden R M, Hilditch T E, Kennedy I. et al . Uptake and scanning of the salivary glands in man using pertechnetate-99 m-Tc.  Clin Sci. 1967;  32 49-55
  • 10 Klutmann S, Bohuslavizki K H, Kroger S. et al . Quantitative salivary gland scintigraphy.  J Nucl Med Technol. 1999;  27 20-26
  • 11 Bohuslavizki K H, Brenner W, Lassmann S. et al . Quantitative salivary gland scintigraphy - a recommended examination prior to and after radioiodine therapy.  Nuklearmedizin. 1997;  36 103-109
  • 12 Habermann C R, Cramer M C, Graessner J. et al . Functional imaging of parotid glands: diffusion-weighted echo-planar MRI before and after stimulation.  Fortschr Röntgenstr. 2004;  176 1385-1389
  • 13 Habermann C R, Gossrau P, Graessner J. et al . Diffusion-weighted echo-planar MRI: a valuable tool for differentiating primary parotid gland tumors?.  Fortschr Röntgenstr. 2005;  177 940-945
  • 14 Patel R R, Carlos R C, Midia M. et al . Apparent diffusion coefficient mapping of the normal parotid gland and parotid involvement in patients with systemic connective tissue disorders.  AJNR Am J Neuroradiol. 2004;  25 16-20
  • 15 Sumi M, Takagi Y, Uetani M. et al . Diffusion-weighted echoplanar MR imaging of the salivary glands.  AJR Am J Roentgenol. 2002;  178 959-965
  • 16 Thoeny H C, De Keyzer F, Claus F G. et al . Gustatory stimulation changes the apparent diffusion coefficient of salivary glands: initial experience.  Radiology. 2005;  235 629-634
  • 17 Wang J, Takashima S, Takayama F. et al . Head and neck lesions: characterization with diffusion-weighted echo-planar MR imaging.  Radiology. 2001;  220 621-630
  • 18 Yoshino N, Yamada I, Ohbayashi N. et al . Salivary glands and lesions: evaluation of apparent diffusion coefficients with split-echo diffusion-weighted MR imaging - initial results.  Radiology. 2001;  221 837-842
  • 19 Zhang L, Murata Y, Ishida R. et al . Functional evaluation with intravoxel incoherent motion echo-planar MRI in irradiated salivary glands: a correlative study with salivary gland scintigraphy.  J Magn Reson Imaging. 2001;  14 223-229
  • 20 Thoeny H C, De Keyzer F, Oyen R H. et al . Diffusion-weighted MR imaging of kidneys in healthy volunteers and patients with parenchymal diseases: initial experience.  Radiology. 2005;  235 911-917
  • 21 van Bruggen N, Roberts T. Biomedical Imaging in Experimental Research. Boca Raton, FL, USA; CRC Press 2002: 56-85
  • 22 Le Bihan D, Breton E, Lallemand D. et al . MR imaging of intravoxel incoherent motions: application to diffusion and perfusion in neurologic disorders.  Radiology. 1986;  161 401-407
  • 23 Thoeny H C, De Keyzer F, Boesch C. et al . Diffusion-weighted imaging of the parotid gland: Influence of the choice of b-values on the apparent diffusion coefficient value.  J Magn Reson Imaging. 2004;  20 786-790
  • 24 Morvan. In vivo measurement of diffusion and pseudo-diffusion in skeletal muscle at rest and after exercise.  Magn Reson Imaging. 1995;  13 193-199

Dr. Christian R. Habermann

Zentrum für Bildgebende Diagnostik und Intervention, Klinik und Poliklinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf

Martinistraße 52

20246 Hamburg

Phone: ++49/40/4 28 03 40 10

Fax: ++49/40/4 28 03 67 99

Email: c.habermann@uke.uni-hamburg.de

    >