ZKH 1995; 39(2): 47-58
DOI: 10.1055/s-2006-938584
Karl F. Haug Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co KG, Stuttgart

Natrum sulfuratum Teil 1: Eine Arzneiprüfung (Croserio) aus Hahnemanns Nachlaß

W. Klunker
  • 1
Further Information

Publication History

Publication Date:
31 March 2007 (online)

Zusammenfassung

Im Rahmen einer Wiederbelebung des Arzneimittels Natrum sulfuratum wurde die französische Originalhandschrift der Arzneiprüfung durch Croserio, einem Schüler Hahnemanns, kritisch ediert und übersetzt. Diese Übersetzung tritt an die Stelle der bisherigen in Stapfs "Archiv" von 1838. Croserios Prüfung bildet die Hauptquelle für eine Materia medica dieses Mittels.

Summary

With the intention of resuscitation of an for-gotten homoeopathic remedy, Natrum sulphuratum, its most important proving by C. Croserio, disciple of Hahnemann, was critically reedited from the French original and translated into German. This translation takes the place of the previous defective translation in Stapfs "Archiv" (1838).