Zusammenfassung
Nach unseren anatomischen, klinischen und PET-CT-Untersuchungen besteht das anorektale
Kontinenzorgan aus der Sphinkter-Beckenbodenmuskulatur und dem von der Kloake abstammenden
unteren Rektumviertel. Diese Muskulatur steht unter einer unermüdlichen natürlichen
Spontanaktivität. Dem kloakogenen Segment und der sehr sensiblen Analkanalhaut sind
Sinnesorganqualitäten eigen, die über den qualitativen und quantitativen Darminhalt
unterrichten. Aus dem Zusammenspiel der Muskulatur mit den Empfindungsqualitäten des
kloakogenen Segments besteht die Leistung des Kontinenzorgans, die bis in unser Bewusstsein
dringt, sein Abschluss und seine Öffnung. Bei der spontanen Inkontinenz ist nicht
nur die Sphinktermuskulatur paretisch, sondern auch das kloakogene Segment leistungsschwächer.
Die heute immer noch weiter technisch verbesserte Neuromodulation des Kontinenzorgans
über einen einzigen Sakralwurzelnerven durch einen elektrischen Schrittmacher stärkt
die Sphinkteren und schärft das kloakogene Rektumsegment. Selbst Patienten mit narbigen
irreparablen Sphinkterdefekten, die auch durch die Neuromodulation keine hohe Abschlusskraft
mehr erreichen, fühlen sich durch ihr sensibleres kloakogenes Segment kontinenzgebessert.
Da die natürliche Spontanaktivität fast nie ganz erloschen ist, hilft nach unserer
Erfahrung manchmal das Engerstellen des Analkanals durch einen perilevatorischen Kunststoffstreifen,
um eine Inkontinenz zu bessern. Die ideopathische chronische Obstipation hängt oft
mit einem Versagen des kloakogenen Segments zusammen. Kein Kolostomieträger ist obstipiert.
Viele Fälle können konservativ behandelt werden. Sehr schwere, ausgewählte Fälle werden
durch die gleiche Neuromodulationstechnik sehr gebessert. Ihr kloakogenes Segment
ist sensibilisiert. Bei uns hat sich als einfache Methode zur Behandlung der schweren
Obstipation die Teilresektion des kloakogenen Segments zusammen mit einer distalen
Sigmapartie bewährt. Die Ergebnisse von 39 Fällen werden mitgeteilt.
Abstract
The anorectal organ of continence is comprised of the anal sphincter and the pelvic
floor muscles and the distal quarter of the rectum which is phylogenetically derived
from the cloacal anlage. We have provided evidence for this in numerous previous clinical,
anatomical and PET-CT investigations. The involved muscle groups are characterized
by a continuous spontaneous activity. The cloacogenic segment and the highly sensitive
skin lining the anal canal have highly developed sensory capabilities. The cooperation
of sensory and effectory components of the organ of continence provides both conscious
and subconscious control of rectal evacuation. In patients with spontaneous incontinence,
not only the sphincter muscles are paralyzed but the cloacogenic segment has decreased
function as well. In recent years, technical advances have been made towards more
effective neurostimulation of individual sacral nerves by using pacemakers. This methodology
can increase this sphincter tone and strengthen the sensory function of the cloacogenic
segment. Even patients with irreparable sphincter defects due to scarring who do not
experience any significant increase in sphincter activity will report subjectively
improved anal continence function following sacral nerve stimulation that my be related
to improved sensory capabilities of the cloacogenic segment. It should be noted that
the spontaneous muscle activity of the sphincter muscle is rarely completely extinguished.
Operations that solely narrow the anal canal by placement of a circumferential silastic
strip will therefore result in an improvement of symptoms in a number of patients.
Idiopathic chronic constipation is often caused by a dysfunction of the cloacogenic
segment. Many such patients can be treated conservatively. In selected refractory
cases, neurostimulation is indicated and will have promise of improvement. The cloacogenic
segment becomes sensitized. Subtotal resections of the cloacogenic segment along with
rectal digestive sigmoid have been useful in our hands; we report here the clinical
results of 39 such patients.
Schlüsselwörter
Inkontinenz - Obstipation - Neurostimulation
Key words
Incontinence - constipation - neurostimulation
Literatur
1
Conagham P, Farouk R.
Sacral nerv stimulation can be successful in patients with ultrasound evidence of
external sphincter disruption.
Dis Col Re.
2005;
48
1610-1614
2
Habib H N.
Experiences and recent contributions in sacral nerv stimulation for voiding in both
human and animal.
Brit J Urol.
1967;
39
73-83
3
Kenefick N J, Nichols R J, Cohen R G.
Permanent sacral nerv stimulation for treatment of idiopathic constipation.
Brit J Surg.
2002;
89
882-888
4
Kenefick N J, Vaizey C J, Cohen R C.
Medium term results of permanent sacral nerv stimulation for faecal incontinence.
Brit J Surg.
2002;
89
896-901
5
Sheldon R, Kiff E S, Clarke A.
Sacral nerv stimulation reduces corticoanal excitability in patients with faecal incontinence.
Brit J Surg.
2005;
92
1423-1431
6
Stelzner F, Beyenburg S, Hahn N.
Erworbene Bauchmuskelstörungen (Deneverationsinkontinenz).
Langenbecks Arch Surg.
1993;
378
49-59
7 Stelzner F. Die Chirurgie an den visceralen Abschlusssystemen. Thieme Verlag, Stuttgart
1998
8
Stelzner F, Hansen H.
Pathophysiologie der chronischen Obstipation und ein neuer Therapievorschlag.
Zentralblatt Chirurgie.
1999;
124
804-811
9
Stelzner F, Biersack H J, Mallek von D.
Das untere kloakogene Rektumviertel ist ein Sinnesorgan (PET-CT und andere Untersuchungen
…).
Chirurg.
2006;
77
273-280
10 Stelzner F. Embryologie und Anatomie des anorektalen Kontinenzorgans. In: Lange
J, Mölle B, Girona J (Hrsg). Chirurgische Proktologie. Springer Verlag, Heidelberg
2006;13-61
11
Ulnday Ö, Morren C L, Baeten M L.
Effect of sacral neuromodulation on the rectum.
Brit J Surg.
2005;
92
1017-1023
12
Vaizey C J, Kamm M A, Turner J C.
Effects of short turn sacral nerv stimulation on anal and rectal functions in patients
with anal incontinence.
GUT.
1999;
44
407-412
13
Stelzner F, Mallek von D.
Der Nachweis der natürlichen Spontanaktivität der Analmuskulatur durch das PET-CT.
Chirurg.
2003;
74
834-838
14
Stelzner F, Mallek von D.
PET-CT-Untersuchungen der Halterungen und Kontinenz der Beckenorgane.
Chirurg.
2005;
76
1168-1174
15
Hartmann E, Oort F, Visser M.
Explaining change over time in qualitiy of life of adult patients with anorektal malformations
or hirschsprung's disease.
Dis Col Re.
2005;
49
96-105
16
Stelzner F.
Neuere Erkenntnisse beim anorektalen Kontinenzorgan besonders zur Therapie der Obstipation.
Chirurgie (Österreich).
2006;
2
25-28
Prof. Dr. Dr. h. c. mult. F. Stelzner , em. Direktor der Chirurgischen Universitäts-Klinik
Sigmund-Freud-Str. 25
53127 Bonn-Venusberg
Email: anita.sroell@ukb.uni-bonn.de