Zusammenfassung
Ein 81 jähriger Patient entwickelte im Anschluß an eine transurethrale Resektion der
Prostata durch Austritt der perioperativen Blasenspülflüssigkeit in den Peritonealraum
verzögert (1,5 Std. nach Beendigung der OP) ein TUR-Syndrom. Rasche Diagnosestellung
und Intensivtherapie bewirkten eine vollständige Genesung des Patienten.
Summary
A 81-year-old patient developed a TUR-Syndrom gradually one and half an hour after
termination of TURP. Surgery was complicated by perforation of the bladder dome at
the end of TURP. Due to extravasation of the perioperative irrigating fluid intraperitoneally
and intravascular resorption a TUR-Syndrom became apparent. Early diagnosis and rapid
initiation of appropriate intensive care resulted in a benign postoperative course
and the patient attained full recovery.
