Zusammenfassung
Ziel: Es soll untersucht werden, inwieweit in der Computertomographie die Dosis des Uterus,
der Ovarien, der Hoden und der Schilddrüse durch eine Bleischürze, Hodenkapsel bzw.
einen Schilddrüsenbleischutz reduziert werden kann. Methoden: An einem Alderson-Rando-Phantom wurden Thermolumineszenzdosimeter in den Regionen
des Uterus, der Ovarien, der Hoden und der Schilddrüse fixiert. Es wurden eine CT
des Oberbauches, des gesamten Abdomens und des Schädels jeweils ohne und mit Bleiabdeckungen
simuliert. Als Bleiabdeckung kam bei der CT des Oberbauches die Bleischürze, die um
das Becken des Phantoms angebracht wurde, zur Anwendung, bei der CT des gesamten Abdomens
die Hodenkapsel und bei der CT des Schädels der Schilddrüsenbleischutz. Ergebnisse: Die Bleischürze führte bei der CT des Oberbauches zu keiner erkennbaren Reduktion
der Uterus- und Ovardosis. Die Hodenkapsel ermöglichte bei der CT des gesamten Abdomens
eine Reduktion der Hodendosis um 95 % (1,39 mSv). Durch den Schilddrüsenbleischutz
wurde bei der CT des Schädels die Schilddrüsendosis um 23 % (0,19 mSv) reduziert.
Schlußfolgerung: Bei abdominellen CT-Untersuchungen führt die Hodenkapsel zur erheblichen Verringerung
der Hodendosis, während auf die Bleischürze zur Reduktion der Uterus- und Ovardosis
verzichtet werden kann. Bei der CT des Schädels kann der Schilddrüsenbleischutz einen
beachtlichen Teil der Streustrahlenexposition der Schilddrüse abschirmen und sollte
empfohlen werden.
Summary
Purpose: Investigation of the efficacy of lead apron, testis capsule and thyroid collar for
dose reduction in uterus, ovaries, testes and thyroid gland in computed tomography
examinations. Methods: At an Alderson-Rando-phantom dose of uterus, ovaries, testes and thyroid gland was
measured with thermoluminescent dosemeters. CT of the upper abdomen, the whole abdomen
and the skull were simulated without and with lead shielding. As lead shielding, a
lead apron was attached around the pelvis of the phantom in case of CT of the upper
abdomen, a testis capsule was used in CT of the whole abdomen and a thyroid collar
in CT of the skull. Results: In CT of the upper abdomen the lead apron did not lead to any recognisable dose reduction
in uterus and ovaries. In CTof the whole abdomen the testis capsule led to a dose
reduction in testes of 95 % (1.39 mSv) and in CT of the skull the thyroid collar to
a dose reduction in thyroid gland of 23 % (0.19 mSv). Conclusions: In abdominal CT examinations the testis capsule is an important instrument to reduce
the dose of the testes whereas the lead apron is not appropriate for a dose reduction
in the uterus and ovaries. In CT of the skull the thyroid collar can remarkably reduce
the scattered radiation exposure of the thyroid gland and should be recommended.
Schlüsselwörter:
Dosisreduktion - Bleiabdeckung - Computertomographie - Schilddrüse - Gonaden
Key words:
Dose reduction - Radiation shield - Computed tomography - Thyroid gland - Gonad
