Beitrag zu Ehren von Prof. Dr. R. M. A. Suchenwirth - Das Kreuz mit dem Kreuz

Kreuzschmerzen nehmen in ihrer Häufigkeit mit fortschreitender Zivilisierung und technologischer Entwicklung mit gleichzeitiger körperlicher Entlastung zu. Dr. Frank Schröter, Leiter des Instituts für Medizinische Begutachtung, Kassel, beleuchtet die Ursachen dieser Entwicklung.

Prof. Dr. Richard M. A. Suchewirth

Die Vieldeutigkeit des Begriffes "Kreuz" ist wohl jedem verständigen Mensch - zumindest in unserer westlichen christlich geprägten Kultur - eingängig. Die Gestalt eines Kreuzes dürfte im Altertum mit den Anfängen anatomischer Betrachtungen zur Übernahme dieses Begriffes in die medizinische Nomenklatur bewirkt haben. Wer dem "Kreuz" seinen Namen gab, ist historisch nicht verbürgt. Dennoch gilt als sicher, dass anatomische Überlegungen vorherrschend waren, die die Prominenz des Sacrums (Kreutz = Erhabenheit) widerspiegeln. Ob der im Griechischen μεγας σηοωδος = "größte Wirbel" zum Namensgeber für die ganze untere Lendenregion wurde, lässt sich nicht mehr eindeutig klären. Das lateinische Wort "Sacrum" (= heilig) deutet auf einen Zusammenhang mit dem "Kreuz des Leidens" hin. Eindeutig scheint aber auch die Erklärung, dass der Grieche für "groß" = μεγας oft das Wort νερο = "heilig" nutzte und damit den "großen Wirbel", nämlich das Kreuzbein meinte.

Literatur

• 01 Breitenfelder J (1998) Die Bandscheibe im Spiegel der Medizingeschichte aus: "Lumbale Bandscheibenkrankheit". Hrsg. Kügelgen B, Böhm, B, Schröter F. Zuckschwerdt Verlag 11-18. 
• 02 Casser HR . 2000) Der "einfache" Rückenschmerz.  Med.orth.Tech.. 120 45-52
• 03 Cotugno D (1764) De Ischiade nervosa commentarius. Simoni, Neapel. 
• 04 Gschwend N . Kunz H . (1973) Orthopädische Operationen bei Angolesen.  Schweizerische Rundschau Med. (Praxis). 62 1290-1293
• 05 Gschwend N . (1983) Der Patient und sein Kreuz.  Man.Med.. 21 114-119
• 06 Jäger D (1969) Erhebungen zur Rheuma-Morbidität und Soziologie im Walliser Bergdorf Ergisch. Inaugural-Dissertation, Zürich. 
• 07 Jores A (1966) Die Medizin in der Krise unserer Zeit. Huber, Bern. 
• 08 Keel P . (1997) Chronische Rückenschmerzen - Eine Epidemie forderte Ärzte Und Sozialversicherungen heraus.  Schweiz. Ärztezeitung. 78 703-705
• 09 Kocher T . (1896) Die Verletzungen der Wirbelsäule zugleich als Beitrag zur Physiologie des menschlichen Rückenmarkes.  Mitt Grenzgeb Med-Chir. 1 415-660
• 10 Lasegue C . (1864) Consideration dur la sciatique.  Arch Gen de Meil. 24 558
• 11 Lipper-Grüner M . Grüner S . (2003) Ischialgie - ein Krankheitsbild im Spiegel der antiken Medizin.  Orthop. Praxis. 11 708-710
• 12 Luschka, Hänle zitiert bei F. Jaeger (1951): Der Bandscheibenvorfall. Walter de Gruyter and Co. 
• 13 Mixter W J . Baar J S . (1934) Rupture of intervertebral disc. With involvement of the spinal canal.  New Engl J Med. 211 210-214
• 14 Sandweg R . Riedel H . Finkbeiner GF . (2000) Der Wunsch nach sozialen Kompensations-leistungen und das Behandlungsergebnis in der psychosomatischen Rehabilitation von usculo-skelettalen Erkrankungen.  Nervenheilkunde. 19 91-97
• 15 Sydenham zitiert von Krämer J (1986) Bandscheibenbedingte Erkrankungen. Thieme, Stuttgart, New York. 
• 16 Valleix F L J (1852) Abhandlungen über Neuralgien. Vieweg, Braunschweig. 
• 17 Vesalius A (1543) De Humani Corporis fabrica Brüssel. 
• 18 Virchow R (1857) Untersuchungen über die Entwicklung des Schädelgrundes im gesunden und krankhaften Zustand und über den Einfluss derselben auf Schädelform, Gesichtsbildung und Gehirnbau. Reimer, Berlin. 
• 19 Waddell G (2004) The back pain revolution. Verlag Churchill Livingstone.