Zusammenfassung
Es wird über ein unspezifisches, komplexes Krankheitsbild berichtet, bei dem sich
Zeichen zentralnervöser und peripher neurologischer Alteration neben untypischen Allgemeinsymptomen
finden. Als Ursache der Erkrankung wird eine chronische Exposition gegenüber Pflanzenschutzmitteln
angeschuldigt. Auf die Notwendigkeit einer frühzeitigen Diagnosestellung, insbesondere
aus versicherungsrechtlichen Gründen, wird hingewiesen.
Summary
This case study reports on a 28-year old female gardener with heterogeneous neurological
and non-specific general signs and symptoms. Chronic exposure to agricultural chemicals
is discussed as primary aetiological factor. The necessity of early toxicological
blood tests for definite diagnosis with its special relevance for the recognition
as an occupational accident is stressed.