Abstract
A Moyamoya disease in an 8-year-old german boy is reported. Medical history revealed
attacks of hemiparesis and aphasia. The cerebral angiogram showed a typical, bilateral
stenosis of the internal carotid arteries, collateral vessels as well as an occlusion
of the basilar artery. Etiology, clinical findings, diagnostic procedures, differential
diagnosis, therapy and prognosis of this rare disease is discussed on the basis of
literature.
Zusammenfassung
Es wird über einen achtjährigen deutschen Knaben mit einem Moyamoya Syndrom berichtet.
Anamnestisch wurden anfallsartig auftretende Hemiparesen und Aphasien berichtet. Neben
der bei dieser Erkrankung typischen, bilateralen A. carotis interna Stenose mit ausgeprägtem
Kollateralgeflecht, wurde im Angiogramm ein Verschluß der A. basilaris diagnostiziert.
Ätiologie, Klinik, Diagnostik, Differentialdiagnosen, Therapie und Prognose dieser
seltenen Gefäßerkrankung werden anhand der Literatur diskutiert.
