Zusammenfassung
Hintergrund: Bei einem eindeutig auf einen Unfall zurückzuführenden Ohrgeräusch ohne Hör- oder
sonstigen Körperschaden kann nach Sonderregelungen einzelner privater Unfallversicherer
eine Entschädigung erfolgen. Zur Feststellung des Grades der durch den Unfall hervorgerufenen
Invalidität durch einen Tinnitus fehlte es bisher an geeigneten Feststellungen, wenn
es galt, die psychischen Auswirkungen festzulegen.
Methodik und Ergebnisse: Die Unterscheidung in einen otogenen und einen somatoformen Tinnitus erlaubt eine
Beurteilung eines Invaliditätsgrades im Sinne der privaten Unfallversicherung, wobei
ein Invaliditätsgrad je nach Sachlage für einen kompensierten Tinnitus von 5 % und
für einen dekompensierten Tinnitus von 10 % zusätzlich zu der körperlichen Komponente
- falls vorhanden - vorgeschlagen wird.
Schlussfolgerungen: Mit dem Invaliditätsgrad von 10 % sind auch die durch einen Neurologen/Psychiater
zu beurteilenden Beeinträchtigungen eines tinnitogenen Psychosyndroms mit Erschöpfungszuständen,
Reizbarkeit, depressiven Verstimmungen, Ängstlichkeit, allgemeine Unruhe, Schlafstörungen
oder Konzentrationsschwierigkeiten abgedeckt.
Abstract
Background: According to special arrangements in private accident insurance, it is now possible
that tinnitus as exclusive sequel (psychogenic tinnitus) can be compensated. This
new situation leads to the unanswered question of how such a psychogenic (somatoform)
tinnitus should be compensated in regard to the valid compensation tables. Methodology and results: The differentiation between an otogenic and somatoform tinnitus allows a judgement
as defined by the general terms and conditions of the private accident insurance.
An individual compensation of 5 % or of a complex, decompensated tinnitogenic psycho-syndrome
10 % of the sum insured is proposed. Conclusions: All impairment of the psychic function as exhaustion, nervous excitability, sleeplessness,
depression and concentration disturbances are included in this invalidity of 10 %.
In case of a tinnitogenic psycho-syndrome, the medical assessment should be done by
a neurologist/psychiatrist.
Schlüsselwörter
private Unfallversicherung - Tinnitus - somatoformer Tinnitus - tinnitogenes Psychosyndrom
- Invalidität - Bewertung
Key words
private accident insurance - psychogenic tinnitus - somatoform tinnitus - compensation
- tinnitogenic psycho-syndrome
Literatur
- 1
Brusis T.
Soll das Ohrensausen bei der Festsetzung der MdE für eine Lärmschwerhörigkeit berücksichtigt
werden?.
HNO.
1973;
21
55-57
- 2
Feldmann H.
Untersuchungen zur Verdeckung subjektiver Ohrgeräusche - Ein Beitrag zur Pathophysiologie
des Ohrensausens.
Z Laryngol Rhinol Otol.
1969;
48
528-545
- 3 Feldmann H. Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes. 6. Auflage. Stuttgart, New
York; Georg Thieme Verlag 2006
- 4
Goebel G, Hiller W.
Tinnitus-Fragebogen (TF): Standardinstrument zur Graduierung des Tinnitus-Schweregrades
- Ergebnisse einer Multicenterstudie.
HNO.
1994;
42
166-172
- 5
Lenarz T.
Leitlinie Tinnitus der Deutschen Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf-
und Hals-Chirurgie.
Laryngo-Rhino-Otologie.
1998;
77
531-535
- 6
Michel O, Brusis T.
lnvaliditätsgrade in der Bewertung von Tinnitus als Körperschaden in der privaten
Unfallversicherung.
Versicherungsmedizin.
2007;
59
73-80
- 7
Michel O, Brusis T.
Zur Bewertung von Tinnitus in der privaten Unfallversicherung.
Laryngo-Rhino-Otologie.
2007;
86
27-36
- 8
Michel O, Wienke A.
Zur Beurteilung von Tinnitus in der privaten Unfallversicherung.
Laryngo-Rhino-Otologie.
2006;
85
204-208
- 9
Michel O, Wienke A.
Zur Kostenübernahme der stationären Hörsturzbehandlung: Was der Arzt vor dem Hintergrund
der aktuellen Rechtsprechung beachten sollte.
Laryngo-Rhino-Otologie.
2006;
85
354-360
Prof. Dr. med. Olaf Michel
Afdelingshoofd
Dienst KNO Universitair Ziekenhuis
Vrije Universiteit Brussel (UZ-VUB)
Laarbeeklaan 101
B-1090 Brussel
Belgien
Email: omichel@uzbrussel.be