Zusammenfassung
Wir berichten über einen 35-jährigen Patienten mit Pneumokokken-Meningitis während
einer antiviralen Therapie mit Interferon (Consensus-Interferon, CIFN) und Ribavirin
aufgrund einer chronischen Hepatitis C. Vier Tage nach Symptombeginn wurde eine antibiotische
Therapie begonnen. Leider entwickelte der Patient im weiteren Verlauf eine persistierende
rechtsseitige Cochleaschwerhörigkeit. Die chronische Hepatitis C heilte aus. Im Alter
von 14 Jahren war es infolge eines Verkehrsunfalls zur Transfusion mehrerer Erythrozytenkonzentrate
und zur Splenektomie gekommen. Ein Impfstoff gegen Streptococcus pneumoniae war zu
dieser Zeit noch nicht verfügbar. Splenektomierte Patienten ohne entsprechenden Impfschutz
sollten daher vor Einleitung einer immunmodulatorischen Therapie eine Vakzinierung
gegen Pneumokokken erhalten.
Abstract
We report on a 35-year-old man who developed pneumococcal meningitis while receiving
antiviral therapy with interferon (consensus interferon, CIFN) and ribavirin for chronic
hepatitis C. Antibiotic therapy was started four days after the onset of symptoms.
Unfortunately, the patient developed a persisting right-sided cochlear hearing impairment.
Antiviral therapy led to sustained viral response of hepatitis C. At the age of 14
years he had experienced a hemorrhagic shock after a traffic accident, received multiple
blood transfusions and undergone a splenectomy. He had not received vaccination against
Streptococcus pneumoniae. This case report reminds us that splenectomized patients
without previous pneumococcal vaccination should receive such vaccination before immunomodulatory
treatment.
Schlüsselwörter
Hepatitis C - bakterialle Meningitis - Pneumococcus - Interferon - Ribavirin - non-response
- Vakzinierung - Splenektomie
Key words
Hepatitis C - bacterial meningitis - Pneumococcus - Interferon - Ribavirin - non-response
- vaccination - splenectomy
References
1
Örtqvist A, Hedlund J, Kalin M.
Streptococcus pneumoniae: epidemiology, risk factors, and clinical features.
Sem Resp Crit Care Med.
2005;
26
563-574
2
Bisharat N, Omari H, Lavi I. et al .
Risk of infection and death among post-splenectomy patients.
J Infect.
2001;
43
182-186
3
Durand M L, Calderwood S B, Weber D J. et al .
Acute bacterial meningitis in adults. A review of 493 episodes.
N Engl J Med.
1993;
328
21-28
4
Schuchat A, Robinson K, Wenger J D. et al .
Bacterial meningitis in the United States in 1995. Active Surveillance Team.
N Engl J Med.
1997;
337
970-976
5
Kastenbauer S, Pfister H W.
Pneumococcal meningitis in adults – spectrum of complications and prognostic factors
in a series of 87 cases.
Brain.
2003;
126
1015-1025
6
Scheld M, Koedel U, Nathan B. et al .
Pathophysiology of bacterial meningitis: mechanisms of neuronal injury.
J Infect Dis.
2002;
186 (Suppl 2)
S225-233
7
Global burden of hepatitis C Working Group .
Global burden of disease (GBD) for hepatitis C.
J Clin Pharmacol.
2004;
44
20-29
8
Manns M P, Wedemeyer H, Cornberg M.
Treating viral hepatitis C: efficacy, side effects, and complications.
Gut.
2006;
55
1350-1359
9
Cooper C L, Al-Bedwawi L, Lee C. et al .
Rate of infectious complications during interferon-based therapy for hepatitis C is
not related to neutropenia.
Clin Infect Diseases.
2006;
42
1674
10
Puoti M, Babudieri S, Rezza G. et al .
Use of pegylated interferons is associated with an increased incidence of infections
during combination treatment of chronic hepatitis C: a side effect of pegylation?.
Antiviral Therapy.
2004;
9
627-630
11
Vander T, Medvedovsky M, Hallevy C. et al .
Listeria monocytogenes meningitis in a patient with chronic hepatitis C infection,
treated by interferon alpha and ribavirin.
Infection.
2003;
46
70-71
12
Cornberg M, Hadem J, Herrmann E. et al .
Treatment with daily consensus interferon (CIFN) plus ribavirin in non-responder patients
with chronic hepatitis C: A randomized open-label pilot study.
J Hepatol.
2006;
44
291-301
13
Robert-Koch-Institut.
Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) am Robert-Koch-Institut 2006.
Epidemiologisches Bulletin.
2006;
30
235-254
14
Dear K, Holden J, Andrews R. et al .
Vaccines for preventing pneumococcal infection in adults.
Cochrane Database Syst Rev.
2003;
4
CD000422
15
Melegaro A, Edmunds W J.
The 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine, I: Efficacy of PPV in the elderly:
a comparison of meta-analyses.
Eur J Epidemiol.
2004;
19
353-563
16
Butler J C, Breiman R F, Campbell J F. et al .
Pneumococcal polysaccharide vaccine efficacy: an evaluation of current recommendations.
JAMA.
1993;
270
1826-1831
17
Potthoff A, Sarhaddar J, Wiegand J. et al .
Spontaneous resolution of chronic hepatitis C virus infection after antiviral therapy
and relapse.
Hepatol Res.
2005;
31
18-23
Dr. J. Hadem
Department of Gastroenterology, Hepatology and Endocrinology, Medical School Hannover
Carl-Neuberg-Str. 1
30625 Hannover
Germany
Phone: ++ 49/5 11/5 32 21 43
Fax: ++ 49/5 11/5 32 94 05
Email: hadem.johannes@mh-hannover.de