Zusammenfassung
Hintergrund: Wir beschreiben einen Fall mit schwerer beidseitiger hypertensiver Retinopathie und
Optikusneuropathie wegen Phäochromozytom. Anamnese und Befund: Eine 31-jährige Frau stellte einen schweren beidseitigen Visusverlust verbunden mit
Kopfschmerzen und Fotophobie vor. Ophthalmoskopie zeigte beidseitige Papillenschwellungen,
weiche Exsudate, Sternfiguren der Makula, Streifenblutungen und Verengung der Arterien.
Das Bild war schwerer im rechten Auge. Eine Fluoreszeinangiografie bestätigte die
Diagnose einer hypertensive Retinopathie. Der Blutdruck war 220 / 145 mmHg. Eine gründliche
systemische Kontrolle enthüllte einen Tumor der rechten Nebenniere. Catecholaminsekretion
war normal. Nach der Ablation zeigte sich der Tumor als Phäochromozytom und eine Immunhistochemie
zeigte Dopaminsekretion. Therapie und Verlauf: Der postoperative Verlauf war unauffällig. Die antihypertensive Therapie dauerte
nur einige Monate. Die visuelle Schärfe wird zurückgegeben und die Netzhautveränderungen
verschwanden 8 Monate nach der Operation. Schlussfolgerungen: Schwere hypertensive Retinopathie mit Optikusneuropathie könnte eine Konsequenz der
malignen Hypertonie wegen dem Phäochromozytom sein. Sie ist reversibel nach der Ablation
des Tumors. Frühdiagnose ist höchst wichtig und ist abhängig von Hormonuntersuchung
und Immunhistochemie.
Abstract
Background: We present a case of severe bilateral hypertensive retinopathy and optic neuropathy
due to pheochromocytoma. History and Signs: A 31-year-old woman presented with severe bilateral visual acuity loss associated
with headaches and photophobia. Ophthalmoscopy showed bilateral optic disc edema,
soft exudates, macular star, flame-shaped hemorrhages and arterial narrowing. The
situation was more severe in the right eye. Fluorescein angiography confirmed the
diagnosis of hypertensive retinopathy. Arterial blood pressure was 220 / 145 mmHg.
A thorough systemic control revealed a right adrenal gland mass. Catecholamine secretion
was normal. After ablation, the tumor proved to be a pheochromocytoma, and immunohistochemistry
showed dopamine secretion. Therapy and Outcome: Postoperative evolution was uncomplicated. Antihypertensive treatment lasted only
a few months. Visual acuity was restored and the retinal alterations disappeared 8 months
after surgery. Conclusions: Severe hypertensive retinopathy with optic neuropathy may be a consequence of malignant
hypertension due to a pheochromocytoma. It is reversible after ablation of the tumor.
Early diagnosis is of vital importance and relies on hormonal investigation and immunohistochemistry.
Schlüsselwörter
Phäochromozytom - hypertensive Retinopathie - hypertensive Optikusneuropathie - maligne
Hypertonie - Papillenödem - Sternfigur der Makula - Tumor der Nebenniere - Dopamin
- Immunhistochemie
Key words
pheochromocytoma - hypertensive retinopathy - hypertensive optic neuropathy - malignant
hypertension - optic disc edema - macular star - adrenal gland tumor - dopamine -
immunohistochemistry
Refferences
1 Abul-Ezz S R, Bunke C M, Singh H. et al .Arterial hypertension. Andreoli TE, Bennett
JC, Carpenter CCJ, Plum F Cecil’s essentials of medicine Philadelphia; W. B. Saunders
1997 4th edn: 227-231
2
Bosco J A.
Spontaneous nontraumatic retinal detachment in pregnancy.
Am J Obstet Gynecol.
1961;
82
208-212
3 Braunwald E. Hypertension. Isselbacher KJ, Braunwald E, Wilson JD, Martin JB, Fauc
AS, Kaspedr DL Harrison’s principles of internal medicine: Companion handbook New
York; McGraw-Hill 1995 13th edn: 340-346
4
Bravo E L, Tagle R.
Pheochromocytoma: state-of-the-art and future prospects.
Endocr Rev.
2003;
24
539-553
5
Eisenhofer G, Bornstein S R, Brouwers F M. et al .
Malignant pheochromocytoma: current status and initiatives for future progress.
Endocr Relat Cancer.
2004;
11
423-436
6
Eisenhofer G, Goldstein D S, Sullivan P. et al .
Biochemical and clinical manifestations of dopamine-producing paragangliomas: utility
of plasma methoxytyramine.
J Clin Endocrinol Metab.
2005;
90
2068-2075
7
Eisenhofer G, Walther M, Keiser H R. et al .
Plasma metanephrines: a novel and cost-effective test for pheochromocytoma.
Braz J Med Biol Res.
2000;
33
1157-1169
8 Hayreh S S. Hypertensive fundus changes. Gyer DR Retina-vitreous-macula Philadelphia;
Saunders 1999: 345-371
9
Hayreh S S, Servais G E.
Retinal hemorrhages in malignant arterial hypertension.
Int Ophthalmol.
1988;
12
137-145
10
Hayreh S S, Servais G E, Virdi P S.
Fundus lesions in malignant hypertension. IV. Focal intraretinal periarteriolar transudates.
Ophthalmology.
1986;
93
60-73
11
Hayreh S S, Servais G E, Virdi P S.
Retinal arteriolar changes in malignant arterial hypertension.
Ophthalmologica.
1989;
198
178-196
12
Hurcomb P G, Wolffsohn J S, Napper G A.
Ocular signs of systemic hypertension: a review.
Ophthalmic Physiol Opt.
2001;
21
430-440
13
Laragh J.
Laragh’s lessons in pathophysiology and clinical pearls for treating hypertension.
Am J Hypertens.
2001;
14
186-194
14
Lenders J W, Pacak K, Walther M M. et al .
Biochemical diagnosis of pheochromocytoma: which test is best?.
JAMA.
2002;
287
1427-1434
15
Lip G Y, Beevers M, Beevers D G.
Complications and survival of 315 patients with malignant-phase hypertension.
J Hypertens.
1995;
13
915-924
16
Luo B P, Brown, GC.
Update on the ocular manifestations of systemic arterial hypertension.
Curr Opin Ophthalmol.
2004;
15
203-210
17
Manger W M.
An overview of pheochromocytoma: history, current concepts, vagaries, and diagnostic
challenges.
Ann N Y Acad Sci.
2006;
1073
1-20
18
Roden M.
How to detect pheochromocytomas? - The diagnostic relevance of plasma free metanephrines.
Wien Klin Wochenschr.
2002;
114
246-251
19
Sathyan P, Myint K, Singh G. et al .
Acute painful visual loss from accelerated hypertensive choroidopathy.
Acta Ophthalmol Scand.
2007;
85
337-338
20
Sawka A M, Jaeschke R, Singh R J. et al .
A comparison of biochemical tests for pheochromocytoma: measurement of fractionated
plasma metanephrines compared with the combination of 24-hour urinary metanephrines
and catecholamines.
J Clin Endocrinol Metab.
2003;
88
553-558
21
Spencer C G, Lip G Y, Beevers D G.
Recurrent malignant hypertension: a report of two cases and review of the literature.
J Intern Med.
1999;
246
513-516
22
Wall M.
Optic disk edema with cotton-wool spots.
Surv Ophthalmol.
1995;
39
502-508
1 Presented at the 100th Annual Congress of the SOG/SSO, Montreux, 5. - 8.9.2007.
John M. Katsimpris, MD, PhD
Ritsou & Empeirikou Street 73
26335 Patras, Greece
Phone: ++ 30/2 61/06 43 49 7,
Phone: ++ 30/69/36950950
Fax: ++ 30/2 61/0 64 34 97
Email: jkatsimpris@yahoo.com