Endosonografisch gestützte Biopsie: diagnostischer Ertrag, Fallstricke, Qualitätssicherung

C. Jenssen; K. Möller; S. Wagner; M. Sarbia

doi:10.1055/s-2008-1027413

Zeitschrift für Gastroenterologie, Inhaltsverzeichnis

Z Gastroenterol 2008; 46(6): 590-600
DOI: 10.1055/s-2008-1027413

Übersicht

Endosonografisch gestützte Biopsie: diagnostischer Ertrag, Fallstricke, Qualitätssicherung

Teil 1: Optimierung von Materialgewinnung und diagnostischer EffizienzEndoscopic Ultrasound-guided Biopsy: Diagnostic Yield, Pitfalls, Quality ManagementPart 1: Optimizing Specimen Collection and Diagnostic EfficiencyC. Jenssen¹ , K. Möller² , S. Wagner³ , M. Sarbia⁴

¹Klinik für Innere Medizin, Krankenhaus Märkisch Oderland
²Medizinische Klinik I - Gastroenterologie/Akutgeriatrie, Sana Klinikum Lichtenberg
³Gemeinschaftspraxis für Pathologie, Königs Wusterhausen
⁴Gemeinschaftspraxis Pathologie und Zytologie München

Abstract

Zusammenfassung

Endosonografische Biopsien haben sich zur Diagnosesicherung von benignen und malignen Erkrankungen sowie zum Staging von malignen Tumoren des Verdauungstraktes und der angrenzenden Organe bewährt. Die oft erhebliche prognostische und therapeutische Relevanz dieser Befunde stellt Endosonografiker und Zytopathologen in eine große gemeinsame Verantwortung und macht qualitätssichernde Maßnahmen erforderlich. Die diagnostische Ausbeute endosonografischer Biopsien ist abhängig von der Lokalisation, Größe und Beschaffenheit des Zielgewebes, technischen Faktoren wie der eingesetzten Nadel, der Biopsietechnik und der Materialverarbeitung, aber auch von Training und Erfahrung des Endosonografikers und des Zytopathologen sowie von deren Interaktion. Die On-site-Zytologie ist ein insbesondere an akademischen Zentren der USA und Frankreichs erfolgreicher Weg zur Optimierung der diagnostischen Effizienz der endosonografischen Feinnadelaspirationsbiopsie. Unter den ökonomischen und strukturellen Bedingungen des deutschen Gesundheitssystems erscheint es als eine sinnvolle Alternative, zusätzlich zu zytologischen Ausstrichen primär die Gewinnung histologisch und immunhistochemisch untersuchbaren Materials anzustreben. Dies gelingt durch endosonografische Feinnadelaspirationsbiopsie mit 22-Gauge-Nadeln in 3 von 4 Fällen. In Einzelfällen kann der Einsatz von 19-Gauge-Aspirations- oder Trucut-Nadeln erforderlich werden.

Abstract

Endoscopic ultrasound-guided biopsies have proven to be of significant value in the diagnostic evaluation of benign and malignant diseases, as well as in the staging of malignant tumours of the gastrointestinal tract and adjacent organs. The high prognostic and therapeutic relevance of the resulting cytopathological diagnoses necessitates a shared responsibility of endosonographer and cytopathologist. Quality control programs are required. The diagnostic yield of endoscopic ultrasound-guided biopsies depends on the location, size and characteristics of target tissues, and technical factors (i. e., type of needle used, biopsy technique, and material processing). Other weighing factors include training, expertise and interaction of the endosonographer with cytopathologists. On-site cytological evaluation, which has proven to be successful in optimising the diagnostic efficiency of endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy, is notably practiced in Northern American and French academic institutions. It seems to be a sensible alternative to collect specimens for histological and immunohistochemical investigations in addition to the cytological smears in consideration of the economic and structural terms in the German health-care system. Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration succeeds in harvesting core biopsies in 3 out of 4 cases with 22-gauge needles. Therefore the use of 19-gauge needles for endoscopic ultrasound-guided aspiration or trucut biopsy may be necessary only in selected cases.

Schlüsselwörter

Endosonografie (EUS) - endosonografisch gestützte Feinnadelaspirationsbiopsie (EUS-FNA) - endosonografisch gestützte Trucut-Biopsie (EUS-TCB) - On-site-Zytologie - Training - Qualitätssicherung

Key words

endoscopic ultrasound (EUS) - endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration biopsy (EUS-FNA) - endoscopic ultrasound-guided trucut biopsy (EUS-TCB) - on-site cytology - training - quality assurance

Volltext

Referenzen

Literatur

1 Jenssen C, Möller M, Sarbia M. et al .Endosonografische Biopsie (EUS-FNA, EUS-TCB) - Fallstricke, Probleme und Problemlösungen. Dietrich CF Endosonographie. Lehrbuch und Atlas des endoskopischen Ultraschalls Stuttgart, New York; Thieme 2008: 87-140
2 Eloubeidi M A, Varadarajulu S, Desai S. et al . A prospective evaluation of an algorithm incorporating routine preoperative endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration in suspected pancreatic cancer. J Gastrointest Surg. 2007; 11 813-819
3 Erickson R A. EUS-guided FNA. Gastrointest Endosc. 2004; 60 267-279
4 Adler D G, Jacobson B C, Davila R E. et al . ASGE guideline: complications of EUS. Gastrointest Endosc. 2005; 61 8-12
5 Jenssen C, Mayr M, Nürnberg D. et al .Komplikationen der Endosonographie: Risikobewertung und Vorbeugung. Dietrich CF Endosonographie. Lehrbuch und Atlas des endoskopischen Ultraschalls Stuttgart, New York; Thieme 2008: 148-163
6 Jenssen C, Faiss S, Nürnberg D. Komplikationen der Endosonographie und endosonographisch gestützter Interventionen - Ergebnisse einer Umfrage an deutschen Zentren. Z Gastroenterol. 2008 (akzeptiert zur Publikation);
7 Fusaroli P, Caletti G. Endoscopic ultrasonography. Endoscopy. 2007; 39 17-20
8 Polkowski M. Endoscopic ultrasonography. Endoscopy. 2008; 40 45-49
9 Vilmann P, Jacobsen G K, Henriksen F W. et al . Endoscopic ultrasonography with guided fine needle aspiration biopsy in pancreatic disease. Gastrointest Endosc. 1992; 38 172-173
10 Vilmann P, Hancke S, Henriksen F W. et al . Endosonographically-guided fine needle aspiration biopsy of malignant lesions in the upper gastrointestinal tract. Endoscopy. 1993; 25 523-527
11 Wiersema M J, Hawes R H, Tao L C. et al . Endoscopic ultrasonography as an adjunct to fine needle aspiration cytology of the upper and lower gastrointestinal tract. Gastrointest Endosc. 1992; 38 35-39
12 Erickson R A, Sayage-Rabie L, Avots-Avotins A. Clinical utility of endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration. Acta Cytol. 1997; 41 1647-1653
13 Mitsuhashi T, Ghafari S, Chang C Y. et al . Endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration of the pancreas: cytomorphological evaluation with emphasis on adequacy assessment, diagnostic criteria and contamination from the gastrointestinal tract. Cytopathology. 2006; 17 34-41
14 Noh K W, Raimondo M, Woodward T A. et al . Eliminating the „non-diagnostic” EUS-FNA specimen: effect of a quality improvement program on cytologic interpretation (abstract). Gastrointest Endosc. 2005; 61 AB295
15 Kramer H, Sanders J, Post W J. et al . Analysis of cytological specimens from mediastinal lesions obtained by endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration. Cancer. 2006; 108 206-211
16 Skov B G, Baandrup U, Jakobsen G K. et al . Cytopathologic diagnoses of fine-needle aspirations from endoscopic ultrasound of the mediastinum: reproducibility of the diagnoses and representativeness of aspirates from lymph nodes. Cancer. 2007; 111 234-241
17 Eloubeidi M A, Iseman D T, Chen V K. et al . Prevalence and significance of periduodenal venous collaterals in patients evaluated for pancreaticobiliary disorders by endosonography. Endoscopy. 2003; 35 1015-1019
18 Voss M, Hammel P, Molas G. et al . Value of endoscopic ultrasound guided fine needle aspiration biopsy in the diagnosis of solid pancreatic masses. Gut. 2000; 46 244-249
19 Eloubeidi M, Varadarajulu S, Desai S. et al . Value of repeat endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration for suspected pancreatic cancer. J Gastroenterol Hepatol. 2008; 23 567-570
20 Wallace M B, Woodward T A, Raimondo M. et al . Transaortic fine-needle aspiration of centrally located lung cancer under endoscopic ultrasound guidance: the final frontier. Ann Thorac Surg. 2007; 84 1019-1021
21 Chang K J. Maximizing the yield of EUS-guided fine-needle aspiration. Gastrointest Endosc. 2002; 56 S28-S34
22 Binmoeller K F, Rathod V D. Difficult pancreatic mass FNA: tips for success. Gastrointest Endosc. 2002; 56 S86-S91
23 Meyer S, Bittinger F, Keth A. et al . Endosonographisch gesteuerte transluminale Feinadelpunktion. Untersuchung zur diagnostischen Qualität. Dtsch Med Wochenschr. 2003; 128 1585-1591
24 Eloubeidi M A, Cohn M, Cerfolio R J. et al . Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration in the diagnosis of foregut duplication cysts: the value of demonstrating detached ciliary tufts in cyst fluid. Cancer. 2004; 102 253-258
25 Fazel A, Moezardalan K, Varadarajulu S. et al . The utility and the safety of EUS-guided FNA in the evaluation of duplication cysts. Gastrointest Endosc. 2005; 62 575-580
26 Fu K, Eloubeidi M A, Jhala N C. et al . Diagnosis of gastrointestinal stromal tumor by endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration biopsy-a potential pitfall. Ann Diagn Pathol. 2002; 6 294-301
27 Huang P, Staerkel G, Sneige N. et al . Fine-needle aspiration of pancreatic serous cystadenoma: cytologic features and diagnostic pitfalls. Cancer. 2006; 108 239-249
28 Jhala N C, Jhala D N, Chhieng D C. et al . Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration. A cytopathologist’s perspective. Am J Clin Pathol. 2003; 120 351-367
29 Nagle J A, Wilbur D C, Pitman M B. Cytomorphology of gastric and duodenal epithelium and reactivity to B 72.3: a baseline for comparison to pancreatic lesions aspirated by EUS-FNAB. Diagn Cytopathol. 2005; 33 381-386
30 Stelow E B, Bardales R H, Stanley M W. Pitfalls in endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration and how to avoid them. Adv Anat Pathol. 2005; 12 62-73
31 Wallace M B, Kennedy T, Durkalski V. et al . Randomized controlled trial of EUS-guided fine needle aspiration techniques for the detection of malignant lymphadenopathy. Gastrointest Endosc. 2001; 54 441-447
32 Kien-Fong V C, Chang F, Doig L. et al . A prospective control study of the safety and cellular yield of EUS-guided FNA or Trucut biopsy in patients taking aspirin, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or prophylactic low molecular weight heparin. Gastrointest Endosc. 2006; 63 808-813
33 Ardengh J C, Lopes C V, Campos A D. et al . Endoscopic ultrasound and fine needle aspiration in chronic pancreatitis: differential diagnosis between pseudotumoral masses and pancreatic cancer. JOP. 2007; 8 413-421
34 Fritscher-Ravens A, Brand L, Knofel W T. et al . Comparison of endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration for focal pancreatic lesions in patients with normal parenchyma and chronic pancreatitis. Am J Gastroenterol. 2002; 97 2768-2775
35 Jenssen C, Dietrich C F. Endosonographie bei chronischer Pankreatitis. Z Gastroenterol. 2005; 43 737-749
36 Varadarajulu S, Tamhane A, Eloubeidi M A. Yield of EUS-guided FNA of pancreatic masses in the presence or the absence of chronic pancreatitis. Gastrointest Endosc. 2005; 62 728-736
37 Wiersema M J, Vilmann P, Giovannini M. et al . Endosonography-guided fine-needle aspiration biopsy: diagnostic accuracy and complication assessment. Gastroenterology. 1997; 112 1087-1095
38 Jenssen C, Dietrich C F. Endoscopic ultrasound of subepithelial lesions, review. Ultraschall in Med. 2008 (akzeptiert zur Publikation);
39 Pellise U M, Fernandez-Esparrach G, Sole M. et al . Endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration: predictive factors of accurate diagnosis and cost-minimization analysis of on-site pathologist. Gastroenterol Hepatol. 2007; 30 319-324
40 Jenssen C, Dietrich C F. Endosonographie bei chronischer Pankreatitis - Diagnostik, Differenzialdiagnostik, Therapie. Dietrich CF Endosonographie. Lehrbuch und Atlas des endoskopischen Ultraschalls Stuttgart, New York; Thieme 2008: 232-269
41 Dietrich C F, Barreiros A P, Jenssen C. Zystische, neuroendokrine und andere seltene Pankreastumoren. Dietrich CF Endosonographie. Lehrbuch und Atlas des endoskopischen Ultraschalls Stuttgart, New York; Thieme 2008: 287-331
42 Jhala N C, Jhala D, Eltoum I. et al . Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy: a powerful tool to obtain samples from small lesions. Cancer. 2004; 102 239-246
43 Giovannini M, Seitz J F, Monges G. et al . Fine-needle aspiration cytology guided by endoscopic ultrasonography: results in 141 patients. Endoscopy. 1995; 27 171-177
44 Erickson R A, Sayage-Rabie L, Beissner R S. Factors predicting the number of EUS-guided fine-needle passes for diagnosis of pancreatic malignancies. Gastrointest Endosc. 2000; 51 184-190
45 Leblanc J K, Ciaccia D, Al A ssi MT. et al . Optimal number of EUS-guided fine needle passes needed to obtain a correct diagnosis. Gastrointest Endosc. 2004; 59 475-481
46 Cheng T Y, Wang H P, Jan I S. et al . Presence of intratumoral anechoic foci predicts an increased number of endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration passes required for the diagnosis of pancreatic adenocarcinoma. J Gastroenterol Hepatol. 2007; 22 315-319
47 Storch I M, Sussman D A, Jorda M. et al . Evaluation of fine needle aspiration vs. fine needle capillary sampling on specimen quality and diagnostic accuracy in endoscopic ultrasound-guided biopsy. Acta Cytol. 2007; 51 837-842
48 Larghi A, Noffsinger A, Dye C E. et al . EUS-guided fine needle tissue acquisition by using high negative pressure suction for the evaluation of solid masses: a pilot study. Gastrointest Endosc. 2005; 62 768-774
49 Ardengh J C, Lopes C V, Lima L F. et al . Diagnosis of pancreatic tumors by endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration. World J Gastroenterol. 2007; 13 3112-3116
50 Akahoshi de K, Sumida Y, Matsui N. et al . Preoperative diagnosis of gastrointestinal stromal tumor by endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration. World J Gastroenterol. 2007; 13 2077-2082
51 Catalano M F, Sivak M V Jr, Rice T. et al . Endosonographic features predictive of lymph node metastasis. Gastrointest Endosc. 1994; 40 442-446
52 Vazquez-Sequeiros E, Levy M J, Clain J E. et al . Routine vs. selective EUS-guided FNA approach for preoperative nodal staging of esophageal carcinoma. Gastrointest Endosc. 2006; 63 204-211
53 Roberts S A, Mahon B S, Evans R. Coagulation necrosis in malignant mediastinal nodes on endoscopic ultrasound: a new endosonographic sign. Clin Radiol. 2005; 60 587-591
54 Sawhney M S, Debold S M, Kratzke R A. et al . Central intranodal blood vessel: a new EUS sign described in mediastinal lymph nodes. Gastrointest Endosc. 2007; 65 602-608
55 Bhutani M S, Hawes R H, Hoffman B J. A comparison of the accuracy of echo features during endoscopic ultrasound (EUS) and EUS-guided fine-needle aspiration for diagnosis of malignant lymph node invasion. Gastrointest Endosc. 1997; 45 474-479
56 Schmulewitz N, Wildi S M, Varadarajulu S. et al . Accuracy of EUS criteria and primary tumor site for identification of mediastinal lymph node metastasis from non-small-cell lung cancer. Gastrointest Endosc. 2004; 59 205-212
57 Faigel D O. EUS in patients with benign and malignant lymphadenopathy. Gastrointest Endosc. 2001; 53 593-598
58 Chen V K, Eloubeidi M A. Endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration is superior to lymph node echofeatures: a prospective evaluation of mediastinal and peri-intestinal lymphadenopathy. Am J Gastroenterol. 2004; 99 628-633
59 Eloubeidi M A, Wallace M B, Reed C E. et al . The utility of EUS and EUS-guided fine needle aspiration in detecting celiac lymph node metastasis in patients with esophageal cancer: a single-center experience. Gastrointest Endosc. 2001; 54 714-719
60 Puli S R, Reddy J B, Bechtold M L. et al . Accuracy of Endoscopic Ultrasound in the Diagnosis of Distal and Celiac Axis Lymph Node Metastasis in Esophageal Cancer: A Meta-Analysis and Systematic Review. Dig Dis Sci. 2007 (Epub ahead of print);
61 Giovannini M, Hookey L C, Bories E. et al . Endoscopic ultrasound elastography: the first step towards virtual biopsy? Preliminary results in 49 patients. Endoscopy. 2006; 38 344-348
62 Janssen J, Dietrich C F, Will U. et al . Endosonographic elastography in the diagnosis of mediastinal lymph nodes. Endoscopy. 2007; 39 952-957
63 Kitano M, Sakamoto H, Matsui U. et al . A novel perfusion imaging technique of the pancreas: contrast-enhanced harmonic EUS (with video). Gastrointest Endosc. 2008; 67 141-150
64 Hocke M, Menges M, Topalidis T. et al . Contrast-enhanced endoscopic ultrasound in discrimination between benign and malignant mediastinal and abdominal lymph nodes. J Cancer Res Clin Oncol. 2008; 134 473-480
65 Hocke M, Ignee A, Topalidis T. et al . Contrast-enhanced endosonographic Doppler spectrum analysis is helpful in discrimination between focal chronic pancreatitis and pancreatic cancer. Pancreas. 2007; 35 286-288
66 Saftoiu A, Vilmann P, Ciurea T. et al . Dynamic analysis of EUS used for the differentiation of benign and malignant lymph nodes. Gastrointest Endosc. 2007; 66 291-300
67 Hocke M, Schulze E, Gottschalk P. et al . Contrast-enhanced endoscopic ultrasound in discrimination between focal pancreatitis and pancreatic cancer. World J Gastroenterol. 2006; 12 246-250
68 Kanamori A, Hirooka Y, Itoh A. et al . Usefulness of contrast-enhanced endoscopic ultrasonography in the differentiation between malignant and benign lymphadenopathy. Am J Gastroenterol. 2006; 101 45-51
69 Saftoiu A, Vilmann P, Hassan H. et al . Analysis of endoscopic ultrasound elastography used for characterisation and differentiation of benign and malignant lymph nodes. Ultraschall in Med. 2006; 27 535-542
70 Sakamoto F, Natsugoe S, Yoshinaka H. et al . Endosonographic detection of mediastinal lymph node metastasis in superficial carcinoma of the esophagus: assessment by type classification and histogram. J Gastroenterol. 2004; 39 7-13
71 Binmoeller K F, Thul R, Rathod V. et al . Endoscopic ultrasound-guided, 18-gauge, fine needle aspiration biopsy of the pancreas using a 2? 8 mm channel convex array echoendoscope. Gastrointest Endosc. 1998; 47 121-127
72 Itoi T, Itokawa F, Sofuni A. et al . Puncture of solid pancreatic tumors guided by endoscopic ultrasonography: a pilot study series comparing Trucut and 19-gauge and 22-gauge aspiration needles. Endoscopy. 2005; 37 362-366
73 Yasuda I, Tsurumi H, Omar S. et al . Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy for lymphadenopathy of unknown origin. Endoscopy. 2006; 38 919-924
74 Ando N, Goto H, Niwa Y. et al . The diagnosis of GI stromal tumors with EUS-guided fine needle aspiration with immunohistochemical analysis. Gastrointest Endosc. 2002; 55 37-43
75 Hollerbach S, Willert J, Topalidis T. et al . Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy of liver lesions: histological and cytological assessment. Endoscopy. 2003; 35 743-749
76 Iglesias-Garcia J, Dominguez-Munoz E, Lozano-Leon A. et al . Impact of endoscopic ultrasound-guided fine needle biopsy for diagnosis of pancreatic masses. World J Gastroenterol. 2007; 13 289-293
77 Moeller K, Toermer T, Sarbia M. et al . Endosonographically guided fine needle aspiration (EUS-FNA) of solid pancreatic mass lesions: comparison of histological and cytological analysis (abstract). Gastrointest Endosc. 2006; 63 AB267
78 Niehaus J, Burmester E, Rode M. et al . EUS-FNA: a prospective study for the evaluation of the histological and cytological material (abstract). Gastrointest Endosc. 2006; 63 AB275
79 Südhoff T, Hollerbach S, Wilhelms I. et al . Klinische Wertigkeit der endosonographischen Feinnadelpunktion bei Erkrankungen des oberen Gastrointestinaltrakts und Mediastinums. Dtsch Med Wochenschr. 2004; 129 2227-2232
80 Takahashi K, Yamao K, Okubo K. et al . Differential diagnosis of pancreatic cancer and focal pancreatitis by using EUS-guided FNA. Gastrointest Endosc. 2005; 61 76-79
81 Wiersema M J, Levy M J, Harewood G C. et al . Initial experience with EUS-guided trucut needle biopsies of perigastric organs. Gastrointest Endosc. 2002; 56 275-278
82 Levy M J, Jondal M L, Clain J. et al . Preliminary experience with an EUS-guided trucut biopsy needle compared with EUS-guided FNA. Gastrointest Endosc. 2003; 57 101-106
83 Storch I, Jorda M, Thurer R. et al . Advantage of EUS Trucut biopsy combined with fine-needle aspiration without immediate on-site cytopathologic examination. Gastrointest Endosc. 2006; 64 505-511
84 Saftoiu A, Vilmann P, Guldhammer S B. et al . Endoscopic ultrasound (EUS)-guided Trucut biopsy adds significant information to EUS-guided fine-needle aspiration in selected patients: a prospective study. Scand J Gastroenterol. 2007; 42 117-125
85 Dewitt J, McGreevy K, LeBlanc J. et al . EUS-guided Trucut biopsy of suspected nonfocal chronic pancreatitis. Gastrointest Endosc. 2005; 62 76-84
86 Aithal G P, Anagnostopoulos G K, Kaye P. EUS-guided Trucut mural biopsies in the investigation of unexplained thickening of the esophagogastric wall. Gastrointest Endosc. 2005; 62 624-629
87 Gines A, Wiersema M J, Clain J E. et al . Prospective study of a Trucut needle for performing EUS-guided biopsy with EUS-guided FNA rescue. Gastrointest Endosc. 2005; 62 597-601
88 Larghi A, Verna E C, Stavropoulos S N. et al . EUS-guided trucut needle biopsies in patients with solid pancreatic masses: a prospective study. Gastrointest Endosc. 2004; 59 185-190
89 Storch I, Shah M, Thurer R. et al . Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration and Trucut biopsy in thoracic lesions: when tissue is the issue. Surg Endosc. 2008; 22 86-90
90 Wittmann J, Kocjan G, Sgouros S N. et al . Endoscopic ultrasound-guided tissue sampling by combined fine needle aspiration and trucut needle biopsy: a prospective study. Cytopathology. 2006; 17 27-33
91 Varadarajulu S, Fraig M, Schmulewitz N. et al . Comparison of EUS-guided 19-gauge Trucut needle biopsy with EUS-guided fine-needle aspiration. Endoscopy. 2004; 36 397-401
92 Levy M J, Clain J E, Keeney G L. et al . Prospective comparison of a 19 versus 22 Gauge needle for performing endosonography guided fine needle aspiration biopsy of solid pancreatic neoplasms (abstract). Gastrointest Endosc. 2005; 61 AB289
93 Aithal G P, Anagnostopoulos G K, Tam W. et al . EUS-guided tissue sampling: comparison of „dual sampling” (Trucut biopsy plus FNA) with „sequential sampling” (Trucut biopsy and then FNA as required). Endoscopy. 2007; 39 725-730
94 Silva R G, Dahmoush L, Gerke H. Pancreatic metastasis of an ovarian malignant mixed Mullerian tumor identified by EUS-guided fine needle aspiration and Trucut needle biopsy. JOP. 2006; 7 66-69
95 Yadav D, Levy M J, Schwartz D. et al . EUS-guided trucut biopsy for diagnosis of an esophageal stromal tumor: case report. Gastrointest Endosc. 2003; 58 457-460
96 Larghi A, Rodriguez-Wulff E, Noffsinger A. et al . Recurrent malignant thymoma diagnosed by EUS-guided Trucut biopsy. Gastrointest Endosc. 2006; 63 859-860
97 Polkowsky M, Gerke W, Nasierowska-Guttmejer A. et al . EUS-guided trucut biopsy of hypoechoic intramural tumors of the stomach: a single-center experience in 17 cases (abstract). Endoscopy. 2006; 39. DOI: 10.1055/s-2006-947771
98 Levy M J, Reddy R P, Wiersema M J. et al . EUS-guided trucut biopsy in establishing autoimmune pancreatitis as the cause of obstructive jaundice. Gastrointest Endosc. 2005; 61 467-472
99 Levy M J, Smyrk T C, Reddy R P. et al . Endoscopic ultrasound-guided trucut biopsy of the cyst wall for diagnosing cystic pancreatic tumors. Clin Gastroenterol Hepatol. 2005; 3 974-979
100 Gerke H, Silva R, Jensen C S. Hypervascular pancreatic tumor diagnosed as a serous cystadenoma by EUS-guided Trucut biopsy. Gastrointest Endosc. 2006; 64 273-274
101 Eloubeidi M A, Varadarajulu S, Eltoum I. et al . Transgastric endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy and flow cytometry of suspected lymphoma of the spleen. Endoscopy. 2006; 38 617-620
102 Al Haddad M, Raimondo M, Woodward T. et al . Safety and efficacy of cytology brushings versus standard FNA in evaluating cystic lesions of the pancreas: a pilot study. Gastrointest Endosc. 2007; 65 894-898
103 Klapman J B, Logrono R, Dye C E. et al . Clinical impact of on-site cytopathology interpretation on endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration. Am J Gastroenterol. 2003; 98 1289-1294
104 Eloubeidi M A, Tamhane A, Jhala N. et al . Agreement between rapid onsite and final cytologic interpretations of EUS-guided FNA specimens: implications for the endosonographer and patient management. Am J Gastroenterol. 2006; 101 2841-2847
105 Woon C, Bardales R H, Stanley M W. et al . Rapid assessment of fine needle aspiration and the final diagnosis - how often and why the diagnoses are changed. Cytojournal. 2006; 3 25
106 Savoy A D, Raimondo M, Woodward T A. et al . Can endosonographers evaluate on-site cytologic adequacy? A comparison with cytotechnologists. Gastrointest Endosc. 2007; 65 953-957
107 Ho J M, Darcy S J, Eysselein V E. et al . Evolution of fine needle aspiration cytology in the accurate diagnosis of pancreatic neoplasms. Am Surg. 2007; 73 941-944
108 Harewood G C, Wiersema L M, Halling A C. et al . Influence of EUS training and pathology interpretation on accuracy of EUS-guided fine needle aspiration of pancreatic masses. Gastrointest Endosc. 2002; 55 669-673
109 Mertz H, Gautam S. The learning curve for EUS-guided FNA of pancreatic cancer. Gastrointest Endosc. 2004; 59 33-37
110 Eloubeidi M A, Tamhane A. EUS-guided FNA of solid pancreatic masses: a learning curve with 300 consecutive procedures. Gastrointest Endosc. 2005; 61 700-708
111 Eisen G M, Dominitz J A, Faigel D O. et al . Guidelines for credentialing and granting privileges for endoscopic ultrasound. Gastrointest Endosc. 2001; 54 811-814
112 Annema J T, Versteegh M I, Veselic M. et al . Endoscopic ultrasound added to mediastinoscopy for preoperative staging of patients with lung cancer. JAMA. 2005; 294 931-936
113 Alsibai K D, Denis B, Bottlaender J. et al . Impact of cytopathologist expert on diagnosis and treatment of pancreatic lesions in current clinical practice. A series of 106 endoscopic ultrasound-guided fine needle aspirations. Cytopathology. 2006; 17 18-26
114 Eltoum I A, Chhieng D C, Jhala D. et al . Cumulative sum procedure in evaluation of EUS-guided FNA cytology: the learning curve and diagnostic performance beyond sensitivity and specificity. Cytopathology. 2007; 18 143-150
115 Kulesza P, Eltoum I A. Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration: sampling, pitfalls, and quality management. Clin Gastroenterol Hepatol. 2007; 5 1248-1254
116 Eltoum I A, Chen V K, Chhieng D C. et al . Probabilistic reporting of EUS-FNA cytology: Toward improved communication and better clinical decisions. Cancer. 2006; 108 93-101
117 Jacobson B C, Chak A, Hoffman B. et al . Quality indicators for endoscopic ultrasonography. Am J Gastroenterol. 2006; 101 898-901
118 Rosien U, Leffmann C. Benchmarking in der gastroenterologischen Endoskopie. Z Gastroenterol. 2007; 45 1228-1234
119 Savides T J, Donohue M, Hunt G. et al . EUS-guided FNA diagnostic yield of malignancy in solid pancreatic masses: a benchmark for quality performance measurement. Gastrointest Endosc. 2007; 66 277-282

Dr. Christian Jenssen

Klinik für Innere Medizin, Krankenhaus Märkisch Oderland GmbH

Betriebsteile Strausberg und Wriezen

Prötzeler Chaussee 5

15344 Strausberg

eMail: c.jenssen@khmol.de