Zusammenfassung
102 Patientinnen mit vaginaler Trichomonadeninfektion wurden durch Gabe von Laktobazillus-Vakzine
behandelt. In etwa der Hälfte der Fälle wurde zusätzlich eine lokale trichomonazide
Behandlung mit Nitroimidazolderivaten durchgeführt. Nach kompletter Primärbehandlung
konnten Beschwerdefreiheit und negativer Trichomonadennachweis in 84% der Fälle erzielt
werden, ein Jahr nach Primärbehandlung betrug die Rate 96%. Reinfektionen nach abgeschlossener
Primärbehandlung und Boosterinjektion fanden sich nur in 4-5 % der Fälle.
In Abhängigkeit von der Anzahl der erfolgten Vakzinebehandlungen findet eine deutliche
Konversion des Reinheitsgrades nach Jirovec und Peter statt. In 64 % der Fälle kommt es zu einer Änderung des Reinheitsgrades V ( = Trichomoniasis),
nach Reinheitsgrad I und II bereits nach der Erstinjektion. Sechs Monate nach Primärbehandlung
bzw. Boosterinjektion nach einem Jahr beträgt der Anteil von Patientinnen mit Reinheitsgrad
I und II 82% bzw. 80%. Die Laktobazillusvakzine-Behandlung der Trichomonadeninfektion
der Frau stellt ein neues erfolgversprechendes Therapiekonzept dar.
Abstract
A lactobacillus Vaccine was administered to 102 women with vaginal trichomonad infections.
In about half of these patients a local trichomonacidal treatment using Nitroimidazol
derivatives was also carried out. After completion of the primary course of treatment
84% of the women were free of symptoms and no trichomonads could be demonstrated;
within one year this figure had risen to 96%. Reinfections after completion of the
primary course of treatment and after booster vaccination occurred in only 4-5% of
the cases.
The bacterial status of the vagina as described by Jirovec and Peter improved markedly, the degree of improvement being related to the number of Vaccine
treatments performed. After only one vaccination an improvement from Grade V (= trichomoniasis)
to Grade I or II was seen in 64% of the patients. Six months after the primary course
of treatment the vaginal Status of 82% of the women was rated Grade I or II, and six
months after the booster vaccination given after one year the corresponding figure
was 80%. The lactobacillus Vaccine treatment described represents a promising development
in the therapy of trichomonad and bacterial infections in women.
