Die sonographische Messung der Schenkelhalsantetorsion

Zusammenfassung

Es wird eine einfache Methode zur sonographischen Schenkelhals-Antetorsionsbestimmung bei Kindern vorgestellt, mit der auch die hohen, bisher schwer erreichbaren Werte bis gut 70 Grad mit ausreichender Genauigkeit gemessen werden können: Die Untersuchung erfolgt mit definierter Innenrotationslagerung der Beine von 40 Grad durch Unterlage eines entsprechenden Keiles. Diese Methode wurde an 55 Kinderhüften, für welche eine exakte Röntgenbestimmung vorlagen, überprüft: Gegenüber der radiologischen Messung ergab sich eine mittlere Abweichung von 3,6 Grad (Standardabweichung = 3,2).

Abstract

We introduce a simple method of sonographic determination of femoral neck anteversion in children with which the even difficult angels in terms of measurement, those up to 70 degrees, can be measured with sufficient reliability: The examination was done with a defined internal 40 degree rotation of the legs reached by a supporting wedge. We proved this method on 55 children's hips of which we already had an existing radiologic determination of the anteversion angle. Compared to the radiological results we found an average deviation of 3.6 degrees (standard deviation = 3.2).