Zusammenfassung
Die perkutane Nukleotomie zur Behandlung lumbaler Diskushernie wurde unseres Wissens
1975 von Hijikata in Japan zum ersten Mal beschrieben. Bereits 1979 führten wir diese Methode an der
Orthopädischen Universitätsklinik Balgrist, Zürich, ein, verbesserten das Instrumentarium
und wenden seit 1982 zusätzliche Arthroskop-Optiken - wir nennen das Vorgehen Diskoskopie
- zur Verbesserung der Technik an. Diese Methode wurde an der Orthopädischen Universitätsklinik
Balgrist, Zürich, im Zeitraum von 1979 bis Ende 1986 bei 75 Patienten mit lumbaler
Diskushernie unter strenger Indikation durchgeführt. Das klinische Resultat ist bei
48 davon (65 %) als sehr gut oder gut zu bezeichnen. Hier wird nun über die 7jährigen
Erfahrungen mit perkutaner Nukleotomie berichtet.
Abstract
Percutaneous nucleotomy was first described in 1975 by Hijikata in Japan. We introduced this method since 1979 for the treatment of lumbar disc herniation
at the Department of Orthopaedic Surgery, the University of Zürich, Balgrist, improved
the original instruments of Hijikata and employ since 1982 various arthroscopes in order to remove nucleus pulposus more
accurately and effectively under direct visual control (discoscope). This method was
performed between 1979 and 1986 in our clinic in 75 patients with lumbar disc herniation.
The clinical result was designated as excellent or good in 48 of 75 patients (65 %).
The 7 years experiences with this procedure are reported on this paper.
