Wertigkeit der Röntgenzeichen bei der Verlaufskontrolle des Morbus Crohn

Zusammenfassung

Anhand von insgesamt 175 röntgenologischen Untersuchungen des Verdauungstraktes bei 39 Patienten wird die Wertigkeit der Röntgenzeichen für die Verlaufskontrolle des Morbus Crohn untersucht. Die Veränderungen wichtiger Röntgenzeichen des Morbus Crohn wie Spikulae, Pflastersteinrelief, Stenosen und Fisteln erlauben Rückschlüsse auf Krankheitsentwicklung und Therapieerfolg. Prognostische Bedeutung haben die radiologischen Zeichen nur insofern, als irreversible Veränderungen eine Befundbesserung ausschließen. Besonders geeignet ist die Röntgenverlaufskontrolle beim Auftreten bzw. Aufdecken von Komplikationen und bei der Früherkennung von Rezidiven.

Summary

The value of various radiological signs in the follow-up of Crohn's disease has been studied in 175 radiological examinations of the gastro-intestinal tract in 39 patients. Changes in the significant radiological signs in Crohn's disease, such as spiculae, cobblestone pattern, stenoses and fistulas, provide information on the development of the disease and on the effect of treatment. The signs have a prognostic significance only insofar as their persistence excludes any improvement. Radiological follow-up is particularly useful for spotting complications and for the early recognition of recurrences.