Zusammenfassung
Die diagnostischen Möglichkeiten von Sonographie und Computertomographie werden anhand
der Untersuchungsergebnisse bei 259 Patienten aufgezeigt. Während die CT in der Artdiagnose
solider Tumoren der Sonographie überlegen ist, ergibt sich in der Artanalyse zystischer
Raumforderungen mit dem Ultraschall eine höhere Aussagekraft. In der Beurteilung der
intrahepatischen Tumorausdehnung erweist sich das Lig. falciforme für CT und Ultraschall
als Bezugslinie günstiger als die Kava-Gallenblasen-Linie, wobei jedoch in jedem Fall
mit der CT die genauere Ausbreitung festzulegen ist. 3,7 % der Ultraschall- und 2,3
% der CT-Untersuchungen waren wegen untersucherunabhängiger Störfaktoren nur eingeschränkt
beurteilbar.
Summary
The diagnostic value of sonography and CT was studied in 259 patients. In the diagnosis
of solid tumours, CT is superior to sonograpahy, whereas ultrasound is more useful
in the investigation of cystic lesions. In estimating the extent of intrahepatic tumours,
the falciform ligament is more useful than a line from the cava to the gall bladder,
both for CT and ultrasound, although in this case CT shows the extent of tumours more
accurately. 3.7 % of the ultrasound and 2.3 % of the CT examinations were of limited
value because of unavoidable technical problems.
