Lésions des voies visuelles postérieures: Présentation clinique et mécanismes de restauration fonctionnelle

Läsionen im Bereich der hinteren Sehbahnabschnitte: Klinik und Mechanismen funktioneller Wiederherstellung

Allgemeine klinische Tatsachen der Hemianopsien und der kortikalen Blindheit werden zuerst kurz beschrieben. Dann werden verschiedene „intrinsische” Restitutionsmechanismen diskutiert: funktioneller Ersatz durch die verbleibenden Neurone, metabolische Umbildungen und Plastizität des ZNS, inkl. beim Erwachsenen. Die „intrinsischen” Restitutionsmechanismen eröffnen der Forschung auf dem Gebiete der Therapie eine interessante Orientierung.

Summary

The present paper begins with a brief discussion of general clinical features found in patients with lesions of the posterior visual pathways. The author goes on to discuss various mechanisms of restitution of function in the central nervous system, including activation of neural pathways subserved by spared neurons, metabolic modulations, and neural plasticity.