Zusammenfassung
Trachombedingte Erblindung ist in weiten Gebieten Gazankulu's endemisch. Ihre Quote
beträgt 58 pro 100000 Einwohner. Es sind meist ältere Frauen betroffen. Die erfaßten
Daten erlauben keine Aussage über die Häufigkeit des trachombedingten Oberlidentropions,
noch dessen Operations- und Erblindungshäufigkeit. Von den entropionoperierten Augen
sind 9% blind, und bei 10% sind Entropionrezidive aufgetreten. Mit vollständiger und
möglichst frühzeitiger Erfassung und Operation der Oberlidentropien kann die trachombedingte
Blindheitshäufigkeit vermindert werden.
Summary
Blindness due to trachoma is endemic in large areas of Gazankulu, affecting 58 of
every 100000 people, most of them elderly woman. The data gathered do not furnish
any information on the prevalence of entropion of the upper eyelid due to trachoma,
nor on the number of cases surgically treated or the frequency of resulting blindness.
Of the eyes with entropion on which surgery is performed, 9% are blind, and entropion
has recurred in 10%. The incidence of blindness due to trachoma could be reduced if
every entropion of the upper eyelid were operated on early.