Zusammenfassung
Es werden vier Fälle von perforierenden Augenverletzungen durch Dartpfeile bei Kindern
und Jugendlichen analysiert, die sich im Zeitraum von nur 17 Monaten ereigneten. Bei
allen Patienten zeigten sich umschriebene Verletzungen des vorderen Augenabschnittes
mit Fortsetzung des Verletzungsweges bis zur Bulbusrückwand, wo es zu schweren Verletzungsfolgen
wie Glaskörperblutung und Doppelperforation gekommen war. Derartige unnötige schwere
Verletzungen durch ein Spiel, das nicht in die Hände von Kindern gehört, sollten durch
entsprechende Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden.
Summary
Four perforating eye injuries sustained by children playing with darts are analyzed.
The injuries occurred within a period of 17 months. All the patients had minor injuries
of the anterior segment and severe injuries in the posterior segment, such as vitreous
hemorrhages and double perforations. Precautions should be taken to prevent such injuries:
games involving darts are not suitable for children.
