Retinopathie und periphere Microangiopathie verbunden mit Pankreatitis

Zusammenfassung

Als Ursache für die Retinopathie bei Pankreatitis wurden Fettembolien, Granulozytenaggregationen und direkte Gefäßwandläsionen beschrieben. Da bei einem Patienten mit Pankreatitis durch eine Verbrauchskoagulopathie eine Mikroangiopathie auftrat, welche zum Verlust beider Beine führte, und gleichzeitig am rechten Fundus eine Blutung mit Exsudation zu finden war, soll die Verbrauchskoagulopathie in die Diskussion um die Ursache der Retinopathie bei Pankreatitis eingebracht werden.

Summary

Retinal fat emoblism, complement-induced granulocyte aggregations and lesions of retinal vessels have been reported as the cause for retinal disease associated with pancreatitis. In a patient with pancreatitis a disseminated intravascular coagulation led to the loss of both legs; simultaneously a hemorrhage and exudation were observed in the right fundus. Therefore, disseminated intravascular coagulation is considered as a possible cause of retinal disease in cases of pancreatitis.