Summary
Three histologically different types of spinal tumours were found in a 16-year old
girl. Each tumour was detected independently at a distant region. They were two intramedullary
ependymomas at C3 and T2, two schwannomas at the C6 and C7 root, and one intradural
meningioma at T7. All tumours were successfully removed by a two-stage operation without
adding neurological deficits.
In this paper the findings of metrizamide myelography, metrizamide CT, intravenous
enhanced CT and MRI are presented. The application of these various neuroradiological
methods made it possible to confirm the precise location and the nature of the tumour
in order to operate safely.
Zusammenfassung
Bei einer 16jährigen Patientin wurden drei histologisch verschiedene Arten von Spinaltumoren
festgestellt. Alle Tumoren kamen einzeln vor und wurden in verchiedenen Abschnitten
des Rückenmarkkanals lokalisiert. Es handelt sich um je ein intramedulläres Ependymom
bei C3 und T2, je ein Schwanom bei den Wurzeln C6 und C7 sowie ein intradurales Meningiom
bei T7. Sämtliche Tumoren wurden ohne neurologische Ausfallserscheinungen zu hinterlassen
in einer Zweistufenoperation erfolgreich entfernt.
Der vorliegende Beitrag präsentiert die aufgrund von Metrizamid-Myelographie, Metrizamid-CT,
intravenös verstärkter CT und MRI ermittelten Befunde. Die kombinierte Anwendung dieser
neuroradiologischen Methoden erlaubte eine exakte Lokalisierung und Beurteilung der
Beschaffenheit der Tumoren, wodurch Ausmaß und Art des operativen Eingriffs auf die
Verhältnisse des einzelnen Falls abgestimmt werden konnten.
Key words
Multiple spinal tumours - von Recklinghausen's disease - ependymoma - schwannoma -
meningioma
