Röntgenuntersuchung der Thoraxorgane bei persistierender fetaler Zirkulation

Zusammenfassung

Anhand von Thoraxaufnahmen von fünf Kindern mit persistierender fetaler Zirkulation (PFZ) wird die Thoraxröntgensymptomatik analysiert. Es lassen sich in inkonstantem Maße eine mäßige Kardiomegalie sowie retikulonoduläre Strukturvermehrungen als Hinweis auf ein interstitielles Ödem bei Vorliegen einer Dekompensation nachweisen. Der Wert der Thoraxaufnahmen besteht hauptsächlich im Ausschluß von pulmonalen und charakteristischen kardialen Ursachen eins Atemnotsyndroms und nicht im direkten Nachweis dieses Krankheitsbildes.

Summary

The radiological changes seen on chest x-rays of five children with persistent foetal circulation are analysed. There is inconstant cardiac enlargement and a reticulo-nodular appearance of the lungs, indicating interstitial oedema with heart failure. The value of the chest x-ray consists mainly in excluding a pulmonary or a characteristic cardiac abnormality as a cause of dyspnoea; it does not provide direct diagnostic information.