Hufeisenniere - ist sonographisch die Diagnose möglich?

Zusammenfassung

Unter sechstausend sonographisch untersuchten Patienten wurden in einem Jahr acht mit Hufeisennieren beobachtet. Bei vier Patienten konnte mit der Ultraschalluntersuchung primär die richtige Diagnose gestellt werden. Bei zwei Patienten wurde fälschlicherweise ein paraaortales Lymphom bzw. ein Aortenaneurysma angenommen; die richtige Diagnose ergaben Angiographie und Computertomographie. Bei den restlichen beiden Patienten fand sich bei schon bekannter Diagnose ein sonographisch typisches Bild. Die Erkennungsschwierigkeiten der Hufeisenniere bei der Ultraschalluntersuchung werden diskutiert.

Summary

Within one year among six-thousend patients eight with horseshoe kidney were examined by sonography. In four patients the primary diagnosis was made by ultrasonic demonstration. In two patients a lymphoma and an aortic aneurysm were supposed; the correct diagnosis was established by angiography and computertomography. In the other two patients with already known diagnosis a typical ultrasonic picture was found. The diagnostic difficulties in ultrasonic demonstration of horseshoe kidney are discussed.