Zusammenfassung
Basierend auf rund 700 Pars plana-Vitrektomien, die der Autor in den letzten 9 Jahren
selbst durchgeführt hat, werden einige grundsätzliche Aspekte über diese neue Operationstechnik
besprochen. Es werden Gedanken zur Funktion des Glaskörpers geäußert, da wir ihn ja
noch vor 10 Jahren sorgfältigst respektiert haben und ihn heute bei gewissen Indikationen
entfernen. Im weiteren wird die Bedeutung der klinischen Untersuchung für die Indikationsstellung
hervorgehoben. Schließlich wird über einige Operationsresultate berichtet und die
künftige Entwicklung der Vitrektomie skizziert.
Summary
On the basis of approximately 700 pars plana vitrectomies performed by the author
during the past nine years, some general aspects of this new surgical technique are
discussed. Since we remove the vitreous in some cases today, whereas ten years ago
we took the utmost care to preserve it, some speculations on the function of the vitreous
are discussed. The importance of the clinical examination for the indication for vitrectomy
is pointed out. Finally, some general results are given and the further development
of vitrectomy is outlined.
