Zusammenfassung
Die Befunde bei Fadenoperations-Revisionen bestätigen, dass der Eingriff häufig eine
Adhärenz der Muskelrückfläche mit der Sklera und Muskelnekrose bzw. Muskelfibrosierung
verursachen kann. 1978-1979 wurde in der Augenklinik Krefeld eine modifizierte Fadenoperation,
die hier erläutert wird, in 136 Fällen durchgeführt. Erste klinische Beobachtungen
lassen erwarten, dass diese Variante die Vorteile der Fadenoperation bietet ohne das
Risiko ausgedehnter Verklebungen und muskulärer Schäden.
Summary
The findings in reviews of faden operations confirm that the procedure will often
lead to adhesion of the back muscle surface to the sclera and muscular necrosis or
fibrosis. Between 1978 and 1979 a modified faden operation was performed on 136 cases
at the Krefeld Eye Clinic. Initial clinical observations seem to indicate that this
variation has all the advantages of the faden operation without the risk of extensive
adhesion and muscular damage.