Abstract
Five cases of testicular torsion in newborn are presented. Four infants had an extravaginal
and one an intravaginal torsion. All were operated on, three had an orchiectomy and
two an orchiopexy. It is emphasized that surgery should be performed only under optimal
conditions to arrive at the exact diagnosis and to reveal the type of torsion. In
case of intravaginal torsion contralateral fixation should be done.
Zusammenfassung
Es wird über fünf Fälle mit Hodentorsion bei Neugeborenen berichtet. Vier Kinder hatten
eine extravaginale und ein Kind eine intravaginale Torsion. Alle fünf wurden operiert,
und dreimal eine Orchiektomie, zweimal eine Orchidopexie durchgeführt. Es wird betont,
daß der chirurgische Eingriff notwendig ist, um eine exakte Diagnose zu stellen, und
daß im Falle einer intravaginalen Torsion eine kontralaterale Fixation des Hodens
durchgeführt werden sollte.
Key words
Neonatal testicular torsion - Orchiopexy
Schlüsselwörter
Hodentorsion beim Neugeborenen - Orchidopexie
