Abstract
Jugular phlebectasia is a congenital dilatation of jugular vein which appears as a
soft, compressible mass in the neck only during straining or crying. It should be
differentiated from laryngocele, cysts and tumors of neck which may also appear during
straining. Comparable ultrasonography (US) and computerized tomography (CT) are diagnostic
methods to distinguish the pathology. Four children with jugular phlebectasia diagnosed
by venography, US and CT are reported. Surgical excision of the dilated segment was
performed in each case. The inevitability of surgical intervention is discussed.
Zusammenfassung
Die Ektasie der Vena jugularis ist eine kongenitale Dilatation dieser Vene, die sich
als weiche, komprimierbare Schwellung im Halsbereich äußert. Differential-diagnostisch
müssen Zysten und Tumoren des Halses, aber auch eine Laryngozele, abgegrenzt werden.
Diagnostisch ist der Ultraschall sowie gelegentlich die Computertomographie die Methode
der Wahl.
In der vorliegenden Arbeit werden 4 Kinder mit Jugularisektasie vorgestellt, die
mit Venographie, Ultraschall und CT diagnostiziert wurde. Die Therapie bestand in
einer Exzision des erweiterten Segmentes.
Key words
Jugular phlebectasia
Schlüsselwörter
Jugularisektasie - Diagnose - Therapie
