Zusammenfassung
Die endoskopische Ultraschalltomographie eröffnet ein sonographisches Fenster zu den
Organen des Mediastinums. Der Ösophagus kann damit in allen Abschnitten sonographisch
untersucht werden. Endosonographische Untersuchungen an elf Patienten mit Ösophagustumoren
und drei Patienten mit Ösophagusvarizen haben gezeigt, daß die Erkennung des Ösophaguskarzinoms
und die Abgrenzung maligner Tumoren von benignen Veränderungen möglich sind. Mit der
endoskopischen Ultraschalltomographie kann die Ausdehnung von Tumoren in horizontaler
und vertikaler Richtung genau erfaßt werden. Ferner lassen sich paraösophageale Lymphknotenmetastasen
sowie andere Prozesse im Mediastinum erkennen. Durch Verzicht auf ein optisches System
können Ultraschallsonden für den Ösophagus vereinfacht werden.
Abstract
Endoscopic ultrasonotomography opens a sonographic window to the organs of the mediastinum.
With this technique all segments of the oesophagus can be sonographically investigated.
Endosonographic investigations on 11 patients with oesophageal tumors and 3 patients
with oesophageal varices showed that the diagnosis of oesophageal carcinoma and differentiation
between malignant tumors and benign changes are possible. The spread of the tumor
in the horizontal and vertical planes can be accurately determined with endoscopic
ultrasonography. In addition, paraoesophageal lymph node metastases, as well as other
lesions in the mediastinum, can be diagnosed. Ultrasonography of the oesophagus can
be simplified by leaving out the optical system.
