Zusammenfassung
282 männliche Patienten mit alkohol-induzierten Lebererkrankungen (alkoholische Fettleber
n = 103, Alkoholhepatitis n = 61 und Alkoholzirrhose n = 118) wurden im Hinblick auf
Trinkverhalten, klinische, klinisch-chemische und histologische Befunde untersucht.
Der Anteil der Patienten unter 50 Jahren war bei Alkoholhepatitis (70 %) signifikant
größer als bei Leberzirrhose (46 %). Der mittlere tägliche Alkoholkonsum lag bei Patienten
mit Fettleber deutlich niedriger als bei Alkoholhepatitis und Alkoholzirrhose (P < 0,02). Die Dauer des Alkoholabusus war bei Patienten mit Alkoholfettleber und Alkoholhepatitis
im Durchschnitt kürzer als bei Leberzirrhose (Abusus unter 15 Jahren bei ersteren
61 % und 62 % im Vergleich zu 28 % bei letzteren, P < 0,02). Beschwerden, klinische und klinisch-chemische Befunde eignen sich nicht
zur Differenzierung zwischen Alkoholhepatitis ohne zirrhotischen Umbau und Alkoholzirrhose.
Die deutlichsten Unterschiede zwischen Alkoholzirrhose und Alkoholhepatitis einerseits
und Alkoholfettleber andererseits zeigten sich in der Häufigkeit folgender Symptome:
starke Schmerzen im Oberbauch, derbe Konsistenz der Leber, generalisierter Ikterus,
Ösophagusvarizen und Aszites, von seiten der klinisch-chemischen Befunde eine Erhöhung
der Serum-Bilirubinkonzentration über 34 µmol/l (2 mg/dl) sowie eine Verminderung
des Quick-Wertes und der Albuminkonzentration. Die Letalität während des Krankenhausaufenthaltes
war bei Patienten mit Alkoholhepatitis ohne zirrhotischen Umbau (6,6 %) im Vergleich
zu der bei Patienten mit zirrhotischem Umbau (31,4 %) verhältnismäßig niedrig. Bei
der unter Abstinenz relativ günstigen Prognose leichter und mittelschwerer Verlaufsformen
der Alkoholhepatitis bedürfen die anikterischen Verlaufsformen stärkerer Beachtung
als bisher.
Abstract
Drinking pattern as well as clinical, biochemical and histological findings were recorded
of 282 males with alcohol-induced liver disease (fatty liver in 103, hepatitis in
61, cirrhosis in 118). The proportion of persons under 50 years of age was significantly
greater with alcoholic hepatitis (70 %) than cirrhosis (46 %). Mean daily alcohol
consumption was clearly lower among those with fatty liver than hepatitis or cirrhosis
(P < 0.02). Duration of alcohol abuse was on average shorter in patients with fatty
liver and hepatitis than with cirrhosis (excessive consumption of less than 15 years
was 61 % and 62 %, respectively, in the former, 28 % in the latter (P < 0.02). Symptoms and clinical and biochemical findings did not help in differentiating
between hepatitis without cirrhotic change and cirrhosis. The most marked differences
between cirrhosis and hepatitis, on one hand, and fatty liver, on the other, related
to the frequency of certain signs and symptoms: upper abdominal pain, hard consistency
of the liver, generalized jaundice, bleeding from esophageal varices and ascites;
among biochemical findings they were: elevation of serum-bilirubin concentration above
34 µmol/l (2 mg/dl), lowering of the Quick values and of albumin concentration. Mortality
rate during hospital stay was lower among patients with hepatitis but no cirrhotic
change (6.6 %) than among those with cirrhotic change (31.4 %). While the prognosis
under abstinence was relatively more favourable in patients with mild or moderately
severe hepatitis, nonicteric forms require closer attention than has been given them
so far.