Ergebnisse der perkutanen Strahlentherapie des lokalisierten Prostatakarzinoms

Zusammenfassung

Nach einer Analyse der vorläufigen Ergebnisse der perkutanen Strahlentherapie von 79 Patienten mit lokalisiertem Prostatakarzinom beträgt die unkorrigierte 5-Jahres-Überlebensrate aller Patienten 67,3 %, die der Patienten im Stadium 0, A und B 89,5 % und die der Patienten im Stadium C und D 64,5 %. Die tumorfreie 5-Jahres-Überlebensrate aller Patienten beträgt 50,2 %. Bei drei Patienten entwickelten sich Rezidive (4 %), bei vier weiteren schwere Nebenreaktionen (5 %). Letale Komplikationen wurden nicht beobachtet. Die Strahlentherapie ist auch bei den auf die Prostata begrenzten Tumoren als Alternative zur Operation anzusehen.

Abstract

Analysing preliminary results of percutaneous radiotherapy on 79 patients with localized prostatic carcinoma, the uncorrected five-year survival rate of all patients was 67.3 %, that in stage 0, A and B 89.5 % and that of patients in stage C and D 64.5 %. The tumour-free five-year survival rate of all patients was 50.2 %. In three patients there was a recurrence (4 %), in four others severe side-effects (5 %). There were no fatal complications. Radiotherapy can be considered to be an alternative to operation even when the tumour is limited to the prostate.