Reduktion der ¹³⁷Cäsium-Aktivität in Wildschweinen durch Zusatz von Ammonium-Eisen-Hexacyanoferrat („Berliner Blau“) zum Kirrfutter

Zusammenfassung

Gegenstand und Ziel: Diese Replikationsstudie prüfte, ob unter Feldbedingungen die Kontamination von Wildschweinen mit ¹³⁷Cäsium (¹³⁷Cs) durch Zugabe von Ammonium-Eisen-Hexacyanoferrat (AFCF, „Berliner Blau“) zum ausgelegten Futter relevant verringert werden kann. Material und Methoden: Bei 285 Wildschweinen, die zwischen dem 01.11.2010 und dem 10.12.2011 während der Jagdsaison (November bis Mai) in sechs bayerischen Jagdrevieren erlegt worden waren, erfolgte eine Analyse der ¹³⁷Cs-Aktivität. Von diesen Tieren stammten 35 aus zwei Revieren, in denen das ausgelegte Futter mit 1250 mg AFCF/kg Futter supplementiert worden war. Ergebnisse: Die Kontrolltiere wiesen eine durchschnittliche ¹³⁷Cs-Aktivität von 522 Bq/kg Muskelfleisch auf. In direkten (univariablen) Gegenüberstellungen der zwei Versuchsreviere mit den vier Kontrollrevieren zeigte sich durch die Gabe von Berliner Blau eine mittlere Verminderung der ¹³⁷Cs-Aktivität um –211 Bq/kg (p < 0,001). Nach Berücksichtigung potenzieller Störeinflüsse durch relevante Kovariablen (Alter, Gewicht, Geschlecht, Tötungsdatum, Revier) in multivariablen Modellen ergab sich eine Effektschätzung von –344 Bq/kg (p < 0,05). Schlussfolgerung und klinische Relevanz: Diese Replikationsstudie bestätigt den Befund einer in anderen Revieren durchgeführten Feldstudie von Kienzle et al. aus dem Jahr 2013.

Summary

Objective: This replication study investigated whether the ¹³⁷caesium (¹³⁷Cs) contamination of wild boars could be relevantly reduced under field conditions by adding ammonium-iron-hexa-cyanoferrate (AFCF; Prussian blue) to the food. Material and methods: In 285 wild boars that had been shot in six Bavarian hunting territories during the season (November until May) between 01 November 2010 and 10 December 2011 ¹³⁷Cs contamination was analysed. Thirty-five animals originated from two hunting territories in which offered food had been supplemented with 1250 mg AFCF per kilogram food. Results: The control animals showed a mean ¹³⁷Cs contamination of 522 Bq/kg lean skeletal muscle meat. Direct (univariable) comparisons of the two experimental territories with the four control territories yielded a mean reduction in ¹³⁷Cs contamination due to Prussian bluefeeding by –211 Bq/kg (p < 0.001). Multivariable mo dels that took potential confounders into account (age, weight, sex, hunting date, territory) estimated the effect to be –344 Bq/kg (p < 0.05). Conclu sion and clinical relevance: This replication study confirmed the finding of Kienzle et al. (12) who described a statistically significant reduction in ¹³⁷Cs contamination by –380 Bq/kg due to the feeding of Prussian blue in other territories.

Schlüsselwörter

Feldstudie - ¹³⁷Cäsium-Dekontamination - Radioaktivität - Wildschweine - Berliner Blau - bayerische Jagdreviere

Key words

Field study - ¹³⁷caesium decontamination - radioactivity - wild boars - prussian blue - Bavarian hunting territories

• Literatur

• 1 Bailer B. Zur beschleunigten Ausscheidung von Radiocäsium bei Schafen durch Zufütterung von Ammonium-Eisen-Hexacyanoferrat. Diss. Tierärztliche Hochschule Hannover; 1988
• 2 Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit. LGL Jahresbericht 2004. Erlangen: 2005: 166.
• 3 Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit. Jahresbericht 2005. Erlangen: 2006: 168.
• 4 Dresow B, Nielsen P, Heinrich HC. Efficacy of different hexacyanoferrates(II) in inhibiting the intestinal absorption of radiocaesium in rats. Z Naturforsch C 1990; 45: 676-680.
• 5 Giese W. Das Verhalten von Radiocaesium bei Laboratoriums- und Haustieren sowie Möglichkeiten zur Verminderung der radioaktiven Strahlenbelastung. Habilitationsschrift Tierärztliche Hochschule Hannover; 1971
• 6 Giese W. Der fütterungsabhängige Radiocäsium-Expositionspfad für nutzbare Haustiere sowie Möglichkeiten zur Verminderung der radioaktiven Strahlenbelastung. Übers Tierernähr 1987; 15: 113-114.
• 7 Giese W. Ammonium-ferric-cyano-ferrate(II) (AFCF) as an effective antidote against radiocaesium burdens in domestic animals and animal derived foods. Br Vet J 1988; 144: 363-369.
• 8 Giese W. Countermeasures for reducing the transfer of radiocesium to animal derived foods. Sci Total Environ 1989; 85: 317-327.
• 9 Giese W, Hantzsch D. Vergleichende Untersuchungen über die Cs-137-Eliminierung durch verschiedene Eisenhexacyanoferratkomplexe bei Ratten. Zbl Vet Med 1970; Beiheft 11: 185-190.
• 10 Hood SL, Comar CL. Metabolism of 137Cs in rats and farm animals. Arch Biochem Biophys 1953; 45: 423-433.
• 11 Hove K. Chemical methods for reduction of the transfer of radionuclides to farm animals in semi-natural environments. Sci Total Environ 1993; 137: 235-248.
• 12 Kienzle E, Reddemann J, Swart D, Swart A, Draxler B, Morfeld P. Effect of ammonium-iron-hexa-cyanoferrate and of the covariates age, gender, weight, season and calendar time on radiocaesium contamination of wild boars living in the wild in Bavaria. J Anim Physiol Anim Nutr 2013; 97 (03) 495-501.
• 13 Kleinbaum DG, Kupper LL, Muller KE. Applied Regression Analysis and Other Multivariable Methods. 2nd edn.. Boston, USA: PWS-Kent Publishing; 1988
• 14 Kossakowski S, Dziura A, Grosicki A. Decontamination effectiveness of ferric ferrocyanide and ammonium-ferric-cyanoferrate in rats contaminated with radiocaesium. Isotopenpraxis 1991; 27: 30-33.
• 15 Meinel K. Eine Feldstudie am Schwarzwild zum Einsatz von Ammoniumeisenhexacyanoferrat zur Reduzierung der Radiocäsiumbelastung. Diss. Ludwig-Maximilians-Universität München; 2008
• 16 Mergenthal A. Fütterungsversuch zur Erprobung von Ammonium-Eisen-Hexacyanoferrat für die Dekorporation von Radiocäsium bei Moorschnucken. Diss. Tierärztliche Hochschule Hannover; 1988
• 17 Rothman KJ, Greenland S, Lash TL. Modern Epidemiology. 3rd edn.. Philadelphia, USA: Lippincott Williams & Wilkins; 2008
• 18 Rudnicki S. Zur Verminderung der Radiocäsiumbelastung in Muskulatur und inneren Organen von Mastschweinen nach Zufütterung von Ammonium-Eisen-Hexacyanoferrat. Diss. Tierärztliche Hochschule Hannover; 1988
• 19 StataCorp.. Stata: Release 13.1 Statistical Software. College Station, TX: StataCorp LP; 2013
• 20 Verordnung (EWG) Nr. 737/1990 des Rates vom 22. März 1990 über die Einfuhrbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Drittländern nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl. http://eurlex.europa.eu/de/index.htm
• 21 Yasunari TJ, Stohl A, Hayano RS, Burkhart JF, Eckhardt S, Yasunari T. Cesium-137 deposition and contamination of Japanese soils due to the Fukushima nuclear accident. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 2011; 108: 19530-19534.