Summary
Malignant catarrhal fever (MCF) represents a sporadic and often fatal disease in various
ungulate species including rarely swine. A close contact between susceptible and reservoir
species of ovine herpes-virus-2 (OvHV-2) is a requirement for virus transmission.
As in ruminants, a rapid course of disease with lymphohistiocytic meningoencephalitis
and necrotizing vasculitis in multiple organs is frequently seen in porcine MCF. This
report describes a case of MCF in a Vietnamese pot-bellied pig, which was kept in
a zoological exhibit with direct contact to various ruminants. It represents the first
description of porcine MCF with proven natural OvHV-2 infection in Germany. OvHV-2
should be considered as cause of fatalities among swine especially in mixed-species
exhibits as present in many zoological gardens. Also farm pigs kept in free ranging
husbandry systems with potential contact to sheep and other ruminant species may be
at risk.
Zusammenfassung
Das Bösartige Katarrhalfieber (BKF) ist eine sporadische, jedoch meist tödliche Erkrankung,
die in den meisten Fällen wiederkäuende Paarhufer betrifft. Sehr selten erkranken
auch Schweine. Für die Virusübertragung ist ein enger Kontakt zwischen empfänglichen
und Reservoirspezies des ovinen Herpesvirus 2 (OvHV-2) notwendig. Vergleichbar mit
der Symptomatik bei Wiederkäuern werden auch beim porzinen BKF schnelle Krankheitsverläufe
mit lymphohistiozytären Meningoenzephalitiden und nekrotisierenden Vaskulitiden in
verschiedenen Organen beobachtet. Bei dem hier beschriebenen Fall war ein Vietnamesisches
Hängebauchschwein betroffen. Die Haltung in einem Streichelzoo ermöglichte direkten
Kontakt zu unterschiedlichen Wiederkäuerspezies. Dieser Bericht dokumentiert den ersten
Fall von porzinem BKF durch eine nachgewiesene natürliche Infektion mit OvHV-2 in
Deutschland. OvHV-2 sollte als Ursache von Erkrankungen und Todesfällen bei Schweinen,
insbesondere in speziesübergreifenden Tierhaltungen, wie sie in vielen zoologischen
Gärten betrieben werden, in Betracht gezogen werden. Ferner kann diese Erkrankung
eine Gefahr für Schweine aus Freilandhaltungen mit gegebenem Kontakt zu Schafen und
anderen Wiederkäuerspezies darstellen.
Keywords Ovine herpesvirus-2 - porcine - gammaherpesvirinae - vasculitis - viral disease -
ruminant disease - zoo - mixed-species exhibit
Schlüsselwörter Ovines Herpesvirus 2 - porzin - Gammaherpesvirinae - Vaskulitis - virale Erkrankung
- wiederkäuerspezifische Erkrankung - Zoo - speziesübergreifende Tierhaltung