ABSTRACT
Objective To define how to best handle cerebrospinal fluid (CSF) specimens to obtain the highest
positivity rate for the diagnosis of malignancy, comparing two different methods of
cell concentration, sedimentation and cytocentrifugation.
Methods A retrospective analysis of 411 CSF reports.
Results This is a descriptive comparative study. The positive identification of malignant
CSF cells was higher using the centrifuge than that using the Suta chamber (27.8%
vs. 19.0%, respectively; p = 0.038). Centrifuge positively identified higher numbers
of malignant cells in samples with a normal concentration of white blood cells (WBCs)
(< 5 cells/mm3) and with more than 200 cells/mm3, although this was not statistically significant. There was no lymphocyte loss using
either method.
Conclusions Cytocentrifugation positively identified a greater number of malignant cells in the
CSF than cytosedimentation with the Suta chamber. However, there was no difference
between the methods when the WBC counts were within the normal range.
RESUMO
Objetivo Definir qual a melhor forma de concentrar amostras de LCR para obter maior porcentagem
de positividade para o diagnóstico de infiltração neoplásica. comparando dois métodos
diferentes de concentração de células, sedimentação e citocentrifugação.
Métodos Análise retrospectiva de 411 laudos de LCR.
Resultados Estudo comparativo descritivo. A identificação de células neoplásicas no LCR foi
mais elevada quando usada a citocentrífuga do que a câmara de Suta (28% vs 19,0%,
respectivamente; p = 0,038). Centrifugação identificou maior número de células neoplásicas
em amostras com concentração de células < 5 células/mm3 e superior a 200 células/mm3, embora não significativo. Não houve perda de linfócitos usando qualquer um dos métodos.
Conclusões A citocentrifugação identificou um número maior de células malignas no LCR do que
a sedimentação com a câmara de Suta. No entanto, não houve diferença entre os métodos
quando as contagens de leucócitos estavam dentro do intervalo normal.
cerebrospinal fluid - cytology, centrifugation, sedimentation
líquido cefalorraquidiano - citologia, centrifugação, sedimentação