Influence of Spontaneous Nystagmus with Eyes Closed on Computerized Vestibular Exam of Patients with Chronic Peripheral

Summary

Introduction: The spontaneous nystagmus with eyes closed (NEOF) can modify the results obtained during some evidence of vestibular, leading to erroneous conclusions.

Objective: To characterize the patients and the type of influence on the evidence of NEOF vectonystagmography digital.

Method: Retrospective study based on survey charts of patients with the presence of NEOF vectonystagmography digital, in the Outpatient Equilibriometria UNIFESP-EPM, in the years 2000 to 2007. Comparisons were made between genders, ages, direction, angular velocity of NEOF, completion of entrance examination and its influence on the results of caloric testing.

Results: We found 73.7% of the population was female, mean age of 55.08 years; NEOF prevalence of horizontal and angular velocity smaller than 7°/s in 86.7%. 59% had some kind of influence caused by the caloric test NEOF as inversion, hyporeflexia, hyperreflexia, nystagmus directional preponderance (NDP) and labyrinthine preponderance (LP) changed. The most prevalent findings were normal vestibular tests (EVN) and bilateral irritative peripheral vestibular syndrome (BIPVS). 38.7% caloric ice and realized these cases it was possible to reach a conclusion in 79%.

Conclusion: The NEOF most common was the horizontal type, with VACL less than 7°/s, influencing the majority of examinations and only the results of caloric testing the air, with reversal of post-caloric nystagmus, hyperreflexia and hyporeflexia, NDP and PL altered; the findings were more prevalent and BIPVS EVN, and the caloric test the influence of ice withdrew NEOF in most individuals, enabling to reach a final conclusion.

Resumo

Introdução: O nistagmo espontâneo de olhos fechados (NEOF) pode modificar os resultados obtidos durante algumas provas do exame vestibular, levando a conclusões errôneas.

Objetivo: Caracterizar os pacientes e o tipo de influência do NEOF nas provas da vectonistagmografia digital.

Método: Estudo retrospectivo baseado no levantamento de prontuários de pacientes com presença de NEOF à vectonistagmografia digital, atendidos no Ambulatório de Equilibriometria da UNIFESP-EPM, nos anos de 2000 a 2007. Foram realizadas comparações entre gêneros, idades, direção, velocidade angular do NEOF, conclusão do exame vestibular e sua influência nos resultados da prova calórica.

Resultados: Encontramos 73,7% população do sexo feminino; média etária de 55,08 anos; prevalência do NEOF horizontais e velocidade angular menor do que 7°/s em 86,7%. 59% da amostra apresentaram algum tipo de influência causado pelo NEOF na prova calórica como: inversão, hiporreflexia, hiper-reflexia, preponderância direcional do nistagmo (PDN) e preponderância labiríntica (PL) alteradas. As conclusões mais prevalentes foram Exame Vestibular Normal (EVN) e síndrome vestibular periférica irritativa bilateral (SVPIB). 38,7% realizaram prova calórica gelada e desses casos foi possível chegar a uma conclusão em 79%.

Conclusão: O NEOF mais comum foi do tipo horizontal, com VACL menor do que 7°/s, influenciando na maioria dos exames e somente nos resultados da prova calórica a ar, com inversão do nistagmo pós-calórico, hiper-reflexia e hiporreflexia, PDN e PL alteradas; as conclusões mais prevalentes foram EVN e SVPIB; e a prova calórica gelada retirou a influência do NEOF na maioria dos indivíduos, possibilitando chegar a uma conclusão final.

Keywords

vertigo - electronystagmography - physiological nystagmus

Palavras-chave

vertigem - eletronistagmografia - nistagmo fisiológico

• Bibliographical References

• 1 Ganança MM, Caovilla HH, Munhoz MSL, Silva MLG, Frazza MM. As etapas da equilibriometria. In: Caovila HH, Ganança MM, Munhoz MSL, Silva MLG. Equilibriometria Clínica. 5a ed. São Paulo: Atheneu; 2000. p. 41-114.
• 2 Honrubia V. Testes quantitativos da função vestibular e o exame clínico. In: Herdman SJ. Reabilitação Vestibular. 2a ed. São Paulo: Manole; 2002. , p. 105-68.
• 3 Albernaz PLM, Ganança MM, Ito YI, Falsetti HCD, Caovilla HH, Ramos RF, Queirós BMA, Filho PMA. Aspectos Técnicos da Electronistagmografia. ACTA AWHO 1982; 1 (2) 41-4
• 4 Caovilla HH, Ganança MM, Munhoz MSL, Silva MLG, Ganança FF, Ganança CF. O registro dos movimentos oculares. In: Caovila HH, Ganança MM, Munhoz MSL, Silva MLG. Equilibriometria Clínica. 5a ed. São Paulo: Atheneu; 2000. . p. 31-40.
• 5 Boaglio M. Da Vectonistagmografia Computadorizada em Portadores de Doença de Ménière [tese]. São Paulo. Universidade Federal de São Paulo 2001;
• 6 Watanabe Y, Takeda S. Computerized Electro-nystagmography. Acta Otolaryngol (Stockh) 1996; ; Suppl 522: 26-31
• 7 Coats AC. The diagnostic significance of spontaneous nystagmus as observed in the electronystagmographic examination. Acta Otolaryngol 1969; 67: 33-42
• 8 Takahashi J, Kitamura K, Miyata M. Spontaneous Nystagmus in Normal Subjects. ORL 1996; 58: 42-45
• 9 Kenneth H, Brookler MD. Direction-fixed positional nystagmus; spontaneous nystagmus. ENT-Ear, Nose & Throat Journal October 1999.
• 10 Toupet M. Comment Le Nystagmus Spontané Modifie Le Nystagmus Provoqué Par La Stimulation Vestibulaire Calorique, Chez 34 Patients Atteints de Névrite Vestibulaire. Ann. Oto-Laryng, Paris 1982; 99: 453-464
• 11 Albernaz PLM, Ganança MM. Atlas de eltronistagmografia. São Paulo: Editamed; 1977. p.44.
• 12 Santos FA. Da Estimulação Calórica Gelada nas Vestibulopatias Periféricas Com Nistagmo Espontâneo de Olhos Fechados [tese]. São Paulo: Universidade Federal de São Paulo; 2007
• 13 Gazzola JM, Ganança FF, Aratani MC, Perracini MR, Ganança MM. Caracterização clínica de idosos com disfunção vestibuar crônica. Rev Bras Otorrinolaringol 2006; 72 (4) 512-22
• 14 Traldi L, Pedalini MEB, Bittar RSM, Bottino MA. Relação entre os resultados da prova calórica e evolução de pacientes submetidos à reabilitação vestibular. Arquivos Internacionais de ORL. 2004; 8 (4) 294-98
• 15 Bovolini A, Ganança CF, Ganança FF, Ganança MM, aovila HH. Prevalência de anormalidades às provas calóricas com água e com ar em vestibulopatias periféricas crônicas. ACTA ORL/Técnincas em Otorrinolariongologia. 2007; 25 (2) 165-69
• 16 Pedalini MEB, Bittar RSM, Formigoni LG, Cruz OLM, Bento RF, Miniti A. Reablitação vestibular como tratamento da tontura: experiência com 116 casos. Arquivos Internacionais de ORL. 1999; 3 (2) 87-92
• 17 Assunção ARM, Albertino S, Lima MAMT. Auto-rotação cefálica ativa em pacientes com tontura / vertigem. Rev Bras Otorrinolaringol 2002; 68 (1) 57-63
• 18 Manso A, Bruner AP, Ganança CF, Silva SMR, Bellini AC. Influência do nistagmo espontâneo de olhos fechados sobre o resultado da prova calórica no exame vestibular. In: XX Encontro Internacional de Audiologia. 2005; São Paulo (SP); 21 a 24 de Abril.
• 19 Braga HM. Do Nistagmo Espontâneo e Semi-Espontâneo em Indivíduos Normais. Pesquisa Vecto-Eletronistag-mográfica [tese]. São Paulo: Universidade federal de São Paulo; 1980
• 20 Resque JR, Filho MS. Prova calórica gelada em indivíduos com presença de nistagmo espontâneo de olhos fechados na vectonistagmografia computadorizada. In: XXIII Encontro Internacional de Audiologia. 2008; Itajaí (SC); 12 a 15 de Março.
• 21 Shepard NT, Teilan SA. Pratical management of the balance disorder patient. San Diego: Singular; 1996
• 22 Jacobson GP, Newman CW, Peterson EL. Interpretation and usefulness of caloric testing. In: Jacobson GP, Newman CW, Kartush JM. Handbook of balance function testing. St. Louis: Mosby; 1993. p. 193-233.
• 23 Almeida RP, Câmara MFS. Análise comparativa do nistagmo pós-calórico com duas e quatro estimulações através da vectonistagmografia. Revista Brasileira e Promoção de Saúde 2004; 17 (3) 135-7
• 24 Gonçalves DU, Felipe L, Lima TMA. Interpretação e utilidade da prova calórica. Rev Bras Otorrinolaringol 2008; 74 (3) 440-6