Zusammenfassung
Kongenitale venöse Malformationen (VM) an der Hand sind selten und durch dysplastische
venöse Gefäße ohne zelluläre Proliferation gekennzeichnet. Die Therapie unterscheidet
sich daher wesentlich der von Gefäßtumoren (z. B. Hämangiomen). Therapeutische Optionen
von vaskulären Malformationen stellen die Gabe antithrombotischer Medikamente, die
lokale Kompression, die Resektion der VM sowie die Obliteration der Gefäßvolumina
durch sklerosierenden Injektionen dar. Anhand zweier Fallberichte wird die perkutane
Sklerosierung zur Therapie von VM mit Natriumtetradecylsulfat dargestelllt und diskutiert.
Abstract
Congenital venous malformations (VM) at the hand are rare. VM consist of dysplastic
venous vessels without progressive cellular proliferation. The therapy for VM is considerably
different from that for vascular tumours (e. g., haemangiomas). Treatment options
for vascular malformations are antithrombotic medication, local compression, resection
of the VM, and obliteration of the lumina by percutaneous sclerosation. Here, the
percutaneous sclerosation for the treatment of VM with sodium tetradecyl sulfate has
been illustrated and discussed on the basis of 2 case reports.
Schlüsselwörter
obere Extremität - Venen - Tumor - Sklerosierung
Key words
upper limb - veins - tumours - sclerotherapy
