Introduction: The nursing team plays a fundamental role in the overall care of patients. In radiotherapy,
among several attributions, the nurse plays a very important role in guiding the toxicities
that patients may present. Therefore, this article presents the strategies used for
the formulation of guidelines. patient guidelines that will undergo radiotherapy.
Objective: To demonstrate how the nursing guide for toxicity guidelines for patients undergoing
radiotherapy was constructed. Method: The guides were prepared for the radiotherapy service of the Immaculate Conception
Hospital of Curvelo-MG, covering the main places commonly irradiated in order to serve
as a reference to patients and professionals involved in the patient‘s educational
process. Results: A total of 10 guides were developed as follows: Guide for Central Nervous System
Radiotherapy Patients, prostate, pelvis, skin, soft tissues or bones, chest, breast,
head and neck, abdomen, brachytherapy. The basic information for all guides was: 1.
Radiotherapy treatment is outpatient. 2. Should be done daily from Monday to Friday.
The radiotherapy doctor will tell you how many days of treatment will be. 3. Radiation
is invisible and causes no pain during treatment. 4. Skin markings should be maintained
until the end of treatment. 5. Treatment is localized, so it acts in a specific location,
not reaching other locations outside the irradiation field and will be repeated the
same every day. 6. No need for fasting before treatment, food or personal medications
do not interfere with treatment. 7. Skin reactions may occur at the treatment site,
do not apply creams to the area without medical advice. 8. The person does not become
radioactive and presents no danger to others. 9. Each patient receives individual
treatment and is not the same as another patient. 10. If you need medical certificates,
reports and / or prescriptions, please ask our receptionists seven (7) days in advance.
Information on the orientation of the treatment steps was inserted: first consultation,
nursing guidance, simulation and / or planning, treatment and reviews, and the specific
toxicities of each treatment site based on the literature. Conclusion: In addition to patient care, the radiotherapy nursing team needs to have the health
education process inserted in their daily lives as an action strategy. This can use
reference guides to homogenize information and ensure that it will be transmitted
in its entirety.
Bibliographical Record
Jéssica Rodrigues Gonçalves, Marília Lisboa Roca Santo, Carla Beatriz da Silva Coura,
Rossana Souto Fargnole, Heriberto Bicalho Martins, Stephanie Reis Ramacciotti, Felipe
Teles de Arruda. PREPARATION OF NURSING GUIDES FOR RADIOTHERAPY TOXICITY GUIDELINES.
Brazilian Journal of Oncology 2019; 15.
DOI: 10.1055/s-0044-1798145