Prostatabiopsie - Chens virtuelles Schema in der Praxis

Zusammenfassung

Einleitung: Die Sextantenbiopsie der Prostata gilt als Goldstandard in der invasiven Diagnostik des Prostatakarzinoms. Zahlreiche Arbeiten zeigen jedoch höhere Detektionsraten bei einer Steigerung der Biopsieanzahl. Chen u. Mitarb. ermittelten mithilfe eines Computermodells zehn „ideale” Biopsielokalisationen. Die vorliegende Studie überprüft klinisch den Nutzen dieser Variation der Biopsien in Zahl und Lokalisation. Material und Methodik: In der Charité - Campus Benjamin Franklin wird eine ultraschallgesteuerte Zehnfachbiopsie der Prostata durchgeführt. Entsprechend dem Modell von Chen werden dabei in der mittleren Ebene der Prostata pro Seite drei Biopsien statt einer genommen. Die zwei zusätzlichen Proben liegen paraurethral und ventral. Ergebnisse: Zwischen Juli 2003 und Februar 2004 wurden 191 Patienten mit geplanter Zehnfachbiopsie der Prostata in die Studie eingeschlossen. In 176 Fällen ergaben sich auswertbare Ergebnisse. Bei 61/176 (34,7 %) der Patienten wurde ein Karzinom festgestellt. Bei 17/61 Patienten wurde das Karzinom nur in den Standardsextantenlokalisationen (27,8 %), bei 35/61 (57,3 %) zusätzlich paraurethral oder ventral festgestellt. Bei 1/61 (1,6 %) manifestierte sich das Karzinom nur paraurethral, bei 5/62 (8,2 %) nur ventral. Insgesamt wurde das Prostatakarzinom bei 6 Patienten (9,8 %) nur durch die zusätzlichen Biopsien festgestellt. In 5/6 (83,3 %), lag eine klinisch relevante Erkrankung vor (Gleason ≥ 6). Am häufigsten wurde in folgenden Biopsien ein Karzinom festgestellt: Basis rechts, 17,1 %; Mitte lateral rechts, 17,5 % und Apex rechts, 16,5 %; am seltensten paraurethral rechts, 12 % und ventral rechts, 10,2 %. Statistisch signifikante Unterschiede zeigten sich nur zwischen diesen Gruppen. Fazit: Die Modifikation und Steigerung der Biopsien von sechs auf zehn nach dem von Chen u. Mitarb. vorgeschlagenen Modell war bei unseren Patienten geeignet, 9,8 % zusätzliche Karzinome aufzudecken.

Summary

Introduction: Prostate sextant biopsy is considered the gold standard of invasive prostate cancer diagnostics. However, numerous studies have shown that greater detection rates are achieved by increasing the number of biopsies. Chen et al. found ten „ideal” biopsy sites using a computer model. This study examines the clinical value of this variation of number and localisation of biopsies. Material and Method: Ultrasound-guided ten-core prostate biopsies are performed in our department. Following the model of Chen, three prostate biopsies instead of on are taken from the middle plane. The two additional specimens are obtained in the paraurethral and ventral regions. Results: Between July 2003 and February 2004, 191 patients scheduled for a 10-core prostate biopsy were included in the study. Assessable results were obtained in 176 cases. A carcinoma was detected in 61/176 (34.7 %) of the patients. The carcinoma was found only in the standard sextant localisations (27.8 %) in 17/61 patients and additionally in the paraurethral or ventral region in 35/61 (57.3 %). The carcinoma was located only paraurethrally in 1/62 (1.6 %) and only ventrally in 6/62 (9.7 %). Altogether, the prostate carcinoma was detected only by the additional biopsies in 6 patients (9.8 %). A clinically relevant disease was seen in 5/6 (83.3 %). A carcinoma was detected most frequently in the following biopsies: base right (17.1 %), central lat. right (17.5 %) and apex right (16.5 %) and most rarely paraurethral right (12 %) and ventral right (10.2 %). Statistically significant differences were found only between these groups. Conclusion: The modification and increase of biopsies from six to ten according to the model suggested by Chen et al. detected 9.8 % more carcinomas in our patients.

Schlüsselwörter

Prostatakarzinom - Sextantenbiopsie - Zehnfachbiopsie - Detektionsrate

Key words

Prostate carcinoma - sextant biopsy - ten-core biopsy - detection rate

Literatur

• 1 Lee F, Torp-Pedersen S T, Carroll J T. et al . Use of transrectal ultrasound and prostate-specific antigen in diagnosis of prostatic intraepithelial neoplasia.  Urology. 1989;  34 4-8
• 2 Wolff J M, Borchers H, Jakse G. Determination of local tumour extension in cases of carcinoma of the prostate.  Arch Esp Urol. 1997;  50 546-553
• 3 Hammerer P, Henke R P, Hubner D. et al . Preoperative assessment of tumor aggressiveness in localized prostatic carcinoma.  Urologe A. 1995;  34 413-418
• 4 Ogawa O, Shichiri Y, Ohnishi H. et al . Usefulness of ultrasound-guided prostate biopsy in the diagnosis and treatment of localized prostate cancer.  Hinyokika Kiyo. 1996;  42 805-810
• 5 Imai K, Ogura H, Ichinose Y. et al . The significance of six sextant biopsy for prostate cancer.  Nippon Hinyokika Gakkai Zasshi. 1994;  85 460-465
• 6 Eskew L A, Bare R L, McCullough D L. Systematic 5 region prostate biopsy is superior to sextant method for diagnosing carcinoma of the prostate.  J Urol. 1997;  157 199-202
• 7 Fink K G, Hutarew G, Pytel A. et al . One 10-core prostate biopsy is superior to two sets of sextant prostate biopsies.  BJU Int. 2003;  92 385-388
• 8 Gore J L, Shariat S F, Miles B J. et al . Optimal combinations of systematic sextant and laterally directed biopsies for the detection of prostate cancer.  J Urol. 2001;  165 1554-1559
• 9 O'Connell M J, Smith C S, Fitzpatrick P E. et al . Transrectal ultrasound-guided biopsy of the prostate gland: value of 12 versus 6 cores.  Abdom Imaging. 2004;  29 132-136
• 10 Parravicini M, Del Boca C. [Our experience about utility of the prostate mapping (8 + 8 biopsy) in the diagnosis of prostate tumour].  Arch Ital Urol Androl. 2003;  75 102-104
• 11 Makhlouf A A, Krupski T L, Kunkle D. et al . The effect of sampling more cores on the predictive accuracy of pathological grade and tumour distribution in the prostate biopsy.  BJU Int. 2004;  93 271-274
• 12 Loch T, Chen M. Computer simulation of Prostate Biopsies.  European Urology. 2002;  1 47-51
• 13 Chen M E, Troncoso P, Johnston D A. et al . Optimization of prostate biopsy strategy using computer based analysis.  J Urol. 1997;  158 2168-2175
• 14 McNeal J E. Cancer volume and site of origin of adenocarcinoma in the prostate: relationship to local and distant spread.  Hum Pathol. 1992;  23 258-266
• 15 Schostak M, Christoph F, Muller M. et al . Optimizing local anesthesia during 10-core biopsy of the prostate.  Urology. 2002;  60 253-257
• 16 Babaian R J, Toi A, Kamoi K. et al . A comparative analysis of sextant and an extended 11-core multisite directed biopsy strategy.  J Urol. 2000;  163 152-157
• 17 Chen M E, Troncoso P, Johnston D. et al . Prostate cancer detection: relationship to prostate size.  Urology. 1999;  53 764-768
• 18 Norberg M, Egevad L, Holmberg L. et al . The sextant protocol for ultrasound-guided core biopsies of the prostate underestimates the presence of cancer.  Urology. 1997;  50 562-566
• 19 Reissigl A, Pointner J, Strasser H. et al . Frequency and clinical significance of transition zone cancer in prostate cancer screening.  Prostate. 1997;  30 130-135
• 20 Fujimoto H, Tobisu K, Niwakawa M. et al . Significance of transrectal ultrasound and sextant systematic core biopsy for performing radical prostatectomy.  Nippon Hinyokika Gakkai Zasshi. 1997;  88 479-487
• 21 Ravery V, Goldblatt L, Royer B. et al . Extensive biopsy protocol improves the detection rate of prostate cancer.  J Urol. 2000;  164 393-396
• 22 Presti Jr J C, Chang J J, Bhargava V. et al . The optimal systematic prostate biopsy scheme should include 8 rather than 6 biopsies: results of a prospective clinical trial.  J Urol. 2000;  163 163-166
• 23 Naughton C K, Miller D C, Mager D E. et al . A prospective randomized trial comparing 6 versus 12 prostate biopsy cores: impact on cancer detection.  J Urol. 2000;  164 388-392
• 24 Chen M E, Johnston D A, Tang K. et al . Detailed mapping of prostate carcinoma foci: biopsy strategy implications.  Cancer. 2000;  89 1800-1809
• 25 McNeal J E, Bostwick D G, Kindrachuk R A. et al . Patterns of progression in prostate cancer.  Lancet. 1986;  1 60-63
• 26 Chen M E, Troncoso P, Tang K. et al . Comparison of prostate biopsy schemes by computer simulation.  Urology. 1999;  53 951-960
• 27 Eskicorapci S Y, Baydar D E, Akbal C. et al . An extended 10-core transrectal ultrasonography guided prostate biopsy protocol improves the detection of prostate cancer.  Eur Urol. 2004;  45 444-449
• 28 Scattoni V, Zlotta A R, Nava L. et al . Prostatic Transrectal Ultrasound (TRUS) Guided Biopsy Schemes and TRUS Prostatic Lesion-guided Biopsies.  Eur Urol. 2002;  1 28-34
• 29 Hammerer P G, Augustin H, Blonski J. et al . [Influence of transrectal endosonography on the clinical staging of impalpable prostate cancer. A controversy over the TNM system].  Urologe A. 2004;  43 307-312
• 30 Schostak M, Christoph F, Panick M. et al . Transrektaler Ultraschall: mehr als nur eine Punktionshilfe?.  Aktuelle Urologie. 2002;  33 364-367
• 31 Yamamoto T, Ito K, Ohi M. et al . Diagnostic significance of digital rectal examination and transrectal ultrasonography in men with prostate-specific antigen levels of 4 NG/ML or less.  Urology. 2001;  58 994-998
• 32 Ciatto S, Bonardi R, Lombardi C. et al . Predicting prostate biopsy outcome by findings at digital rectal examination, transrectal ultrasonography, PSA, PSA density and free-to- total PSA ratio in a population-based screening setting.  Int J Biol Markers. 2001;  16 179-182
• 33 Babaian R J, Dinney C P, Ramirez E I. et al . Diagnostic testing for prostate cancer detection: less is best.  Urology. 1993;  41 421-425
• 34 Simak R, Eisenmenger M, Hainz A. et al . Is transrectal ultrasonography needed to rule out prostatic cancer with normal findings at digital rectal examination and normal serum prostate-specific antigen?.  Eur Urol. 1993;  24 474-478
• 35 Merkle W. [Colour Doppler Transrectal 3D-Sonography of the Prostate - First Experiences].  Aktuelle Urologie. 2002;  33 53-57