Boecksches Sarkoid des Nervensystems

Zusammenfassung

Bei fünf Frauen wurde eine Sarkoidose des Zentralnervensystems beobachtet. Die Diagnose des Morbus Boeck des Zentralnervensystems ist meist ohne Operation unmöglich und wird nicht selten erst bei der Autopsie gestellt. Eine frühzeitige Erkennung ist aber wichtig, da durch die Anwendung von Nebennierenrindenhormonen die Möglichkeit besteht, Remissionen oder doch Besserungen zu erzielen.

Summary

Five women with sarcoidosis of the central nervous system were studied. The diagnosis of Boeck's sarcoid of the central nervous system is usually impossible without operation and is often only made at post-mortem. However, early recognition is important because administration of adrenocortical hormones may induce remission or improvement.

Resumen

Sarcoide de Boeck del sistema nervioso Cinco observaciones propias

En cinco mujeres fue observada una sarcoidosis del sistema nervioso central. El diagnóstico del morbo de Boeck des SNC es casi siempre imposible sin la operación, y no raramente sólo se le reconoce en la autopsia. El reconocimiento precoz es importante sin embargo, ya que existe la posibilidad de lograr remisiones o incluso mejorías empleando hormonas de la cápsulas suprerrenales.