Chromosomenaberrationen bei einer Benzol-Leukämie^*

Zusammenfassung

Bei einem 53jährigen Mann hatte sich nach fast vierjähriger Benzolexposition eine akute Myelose entwickelt. Anläßlich der klinischen Untersuchung wurde auch eine erhöhte chromosomale Aberrationsrate gefunden. Die Frage, ob zwischen den Chromosomenveränderungen und dbr Benzolintoxikation ein direkter Zusammenhang besteht, läßt sich zur Zeit noch nicht beantworten.

Summary

A 53-year-old man developed an acute myeloid leukaemia after almost four years' exposure to benzene. As part of the clinical and laboratory investigations an increased rate of chromosomal pattern abnormalities was revealed. Whether there is a direct relationship between chromosome changes and benzene intoxication remains as yet uncertain.

Resumen

Aberraciones cromosómicas en una leucemia por benzol

En un hombre de 53 años de edad se desarrolló una mielosis aguda tras casi cuatro años de exposición al benzol. Con motivo de la exploración clínica se encontró también un aumento de la cuota de aberraciones cromosómicas. Aún no se puede responder a la pregunta de si existe una relación directa entre las alteraciones de los cromosomas y la intoxicación por benzol.