Atypische Paraproteinosen im Ultrazentrifugendiagramm^*

Zusammenfassung

Es wird über drei Fälle von atypischen Paraproteinosen berichtet. Die physikalischen Eigenschaften dieser Paraproteine wurden mittels der Sedimentationsanalyse in der Ultrazentrifuge und mittels der Serumelektrophorese bestimmt. Sowohl serologisch, hämatologisch wie auch klinisch, beziehungsweise pathologisch-anatomisch, handelte es sich um Krankheitsfälle, die sich weder in die Gruppe der Waldenströmschen Erkrankung noch in die Reihe der myelomatösen Erkrankungen einordnen ließen. Die drei Beobachtungen wiesen zudem eine so unterschiedliche Symptomatologie auf, daß wir auch eine vorläufige Rubrifizierung unter einem übergeordneten Krankheitsbegriff (zum Beispiel „atypische Makroglobulinämie”) nicht für angebracht halten.

Summary

Paraproteinaemias are defined as conditions in which proteins are found in the serum which are not normally present. Three such cases are reported. Analysis by ultracentrifugation and serum electrophoresis characterized the physical properties of the paraproteins. Serologically, haematologically, clinically and pathologically these were cases which could not be classified among either the group of Waldenström's macroglobulinaemias or the myelomatous diseases. Since each of the cases showed important clinical and laboratory features not shared by the others, it was not possible to classify them within one group (e.g. as “atypical macroglobulinaemias”).

Resumen

Paraproteinosis atípicas en el diagrama de ultracentrifugación

Se informa acerca de tres casos de paraproteinosis atípicas. Las propiedades físicas de las paraproteínas fueron determinadas mediante el análisis de sedimentación en la ultracentrifugadora y por seroelectroforesis. Tanto en sentido serológico y hematológico como clínico o anatomopatológico se trataba de casos patológicos que no se dejaban clasificar ni en el grupo de la enfermedad de Waldenström ni entre las afecciones mielomatosas. Las tres observaciones manifestaban además una sintomatología tan diferente que no consideramos oportuna ni siquiera una clasificación provisional bajo un concepto patológico superior (v.gr. «macroglobulinemia atípica»).