Dtsch Med Wochenschr 1955; 80(16): 643-647
DOI: 10.1055/s-0029-1209745
© Georg Thieme Verlag, Stuttgart

Die Behandlung der chronischen Leukosen mit radioaktivem Phosphor

The Treatment of Chronic Leukaemlas with Radioactive PhosphorusH. Brügel
  • Krankenhaus Stuttgart-Bad Cannstatt, Innere Klinik (Direktor: Prof. Dr. med. K. Beckmann)
Further Information

Publication History

Publication Date:
04 May 2009 (online)

Zusammenfassung

Es wird über die Behandlung von 14 chronischen Leukosen mit 32 P berichtet.

Die Erfolge waren bei den Patienten mit myeloisdien Leukämien gut, bei den Patienten mit lymphatischer Leukämie weniger befriedigend. Sie entsprachen im allgemeinen den Ergebnissen bei Behandlung mit Röntgenstrahlen oder TEM.

Als deutlicher Vorteil dieser Behandlungsart erscheint das völlige Fehlen unangenehmer Nebenwirkungen, als Nachteil die relativ hohen Kosten, die wegen der Strahlenschutzmaßnahmen etwas umständliche Handhabung sowie die jeder Strahlentherapie innewohnenden Gefahrenmomente.

Summary

14 cases of chronic leukaemjas were treated with 32 P. The results were good in patients suffering from myeloid leukaemias, but were less satisfactory in patients with lymphatic leukaemias. On the whole the results were similar to those seen after treatment with X-rays or ThM. The complete absence of any disagreable aftereffects is a distinct advantage of this treatment; but against it must be set the disadvantage of the relatively high costs, the more difficult technique owing the necessity for protective measures, and also the hazards inherent in all types of radiotherapy.

Resumen

El tratamiento de las leucosis crónicas con el fósforo radioactivo

Se refieren catorce casos de leucosis crónica tratados con P 32. Los resultados fueron buenos en los casos de leucemia mieloide y menos alentadores en los pacientes afectos de leucemia linfoide. Corresponden en general a los resultados obtenidos con la radioterapia ó con la trietilenomelamina (TEM). Corno ventaja principal de este tratamiento se considera la falta absoluta de efectos secundarios y como desventaja el precio relativamente alto, el manejo algo incómodo debido a las medidas de protección y finalmente los peligros inherentes a no importa qué tipo de terapéutica por radiaciones.

    >