Die Röntgenuntersuchung des operierten Dickdarmes^*

Zusammenfassung

Darstellung der Röntgenuntersuchung nach Dickdarmoperationen. Es werden typische Befunde nach Hemikolektomie rechts, Transversumresektion, Hemikolektomie links, Sigmaresektion und totaler Kolektomie besprochen und mögliche pathologische Veränderungen angeführt. Dabei wird besonderer Wert auf die Verhältnisse an der Dickdarmanastomose gelegt und auf die veränderte Kolonfunktion nach der Operation. Wie keine andere Untersuchung erlaubt die Röntgenkontrolle eine objektive, kritische Bewertung der einzelnen Operationsmethoden.

Summary

An account is given of radiological examinations following colonic surgery. Typical findings after right hemicolectomy, resection of the transverse colon, left hemicolectomy, resection of the sigmoid and total colectomy are described and various pathological changes are illustrated. Special attention is given to the details of the colonic anastomosis and to the changes in colonie function after operation. Radiological control allows objective, critical evaluation of various methods of operation more satisfactorily than any other means of examination.

Résumé

Description de l'exploration radiologique après les opérations du colon. Exposition des modifications typiques résultant d'une hémicolectomie droite, d'une résection du transverse, d'une hémicolectomie gauche, d'une résection du sigmoïde et d'une colectomie totale avec esquisse des altérations pathologiques possibles. Les auteurs attachent une importance toute spéciale aux modifications pathologiques possibles de l'anastomose du colon et aux troubles fonctionnels après l'opération. Le contrôle radiologique permet mieux que tout autre examen une évaluation objective et critique de chaque technique opératoire.

Resumen

Descripción del examen radiológico después de intervenciones quirúrgicas en colon. Se comentan y señalan posibles alteraciones patológicas en los típicos hallazgos después de hemicolectomía derecha, resección del transverso, hemicolectomía izquierda, resección del sigma y colectomía total. Se da particular valor a los hallazgos a nivel de las anastomosis del colon y a la alteración de la función colónica después de la operación. Como ninguna otra investigación, el control roentgenológico permite una valoración, objetiva y crítica de los distintos métodos operatorios.