Chylurie bei Lymphgefäßanomalie

Zusammenfassung

Kasuistischer Beitrag zur nicht tropischen Chylurie in Kombination mit einer ungewöhnlichen Lymphgefäßanomalie an der Thoraxhinterwand. Die Lymphographie demonstriert röntgenologisch den „Shunt“ zwischen lymphatischem und urogenitalem System.

Summary

A case of non-tropical chyluria combined with an unusual lymph vessel anomaly of the posterior chest wall is described. Lymphography demonstrated the shunt between the lymphatic and urogenital systems.

Résumé

Présentation d'un cas d'une chylurie non tropicale combinée à une anomalie inhabituelle des vaisseaux lymphatiques de la rérion thoracique postérieure. La lymphographie démontre par les radiographies le «shunt» existant entre le système lymphatique et le système uro-génital.

Resumen

Aportación casuística para quiluria no trópica, en combinación con una anomalia insólita de los vasos linfáticos en la pared posterior del tórax. La linfografía demuestra radiológicamente el “Shunt” entre sistema linfático y urogenital.