Lymphographie und Cavographie bei der idiopathischen, retroperitonealen Fibrose

Zusammenfassung

Drei histologisch gesicherte Beobachtungen der idiopathischen retroperitonealen Fibrose werden beschrieben.

Von den Untersuchungsmethoden werden neben den wichtigen konventionellen Aufnahmen insbesondere die Cavographie und die Lymphographie herausgestellt. Die radiologische Symptomatik des für eine retroperitoneale Fibrose charakteristischen Lympho- und Cavogrammes wird gesondert beschrieben.

Summary

Three cases of idiopathic retroperitoneal fibrosis, confirmed histologically, are described.

In addition to the important conventional means of examination, the place of cavography and lymphography is discussed. The radiological findings on lymphography and cavography, which are characteristic in cases of retroperitoneal fibrosis, are stressed.

Résumé

Description de trois observations de fibrose idiopathique rétropéritonéale avec vérification histologique. Parmi les méthodes d'examen la cavographie et la lymphographie prennent une place de choix à côté des radiographies conventionnelles. La fibrose rétropéritonéale détermine des symptômes radiologiques caractéristiques, qui sont exposés en détails grâce à la lymphographie et à la cavographie.

Resumen

Se describen tres observaciones histológicas ciertas, de la fibrosis idiopática retroperitoneal.

Entre los métodos de reconocimiento, además de las importantes imágenes convencionales, destacan especialmente, la cavografía y la linfografía. Se describe, por separado, la sintomática radiológica del linfograma y cavograma, característica para una fibrosis retroperitoneal.